1
00:00:17,652 --> 00:00:19,872
Obviamente, muita coisa mudou.

2
00:00:23,772 --> 00:00:24,992
As coisas não têm sido as mesmas

3
00:00:25,092 --> 00:00:27,832
na agência desde o coquetel.

4
00:00:27,932 --> 00:00:30,872
Eu não preciso gastar meu
dinheiro na contratação de uma porra de acompanhante

5
00:00:30,972 --> 00:00:33,152
para me foder na frente do meu namorado.

6
00:00:33,252 --> 00:00:34,392
E o Fário?

7
00:00:34,492 --> 00:00:35,553
Seu maldito mentiroso.

8
00:00:35,653 --> 00:00:36,713
Eu não sou um mentiroso.

9
00:00:36,813 --> 00:00:37,793
Não estamos tendo essa conversa.

10
00:00:37,893 --> 00:00:40,233
Você acha que é besteira.

11
00:00:40,333 --> 00:00:42,753
Realmente não é o que eu quero.

12
00:00:44,213 --> 00:00:47,093
Os gêmeos ainda estão sentados
tão bonito quanto nossos maiores ganhadores.

13
00:00:48,253 --> 00:00:51,873
Chloe está ganhando dinheiro
em solicitações personalizadas.

14
00:00:51,973 --> 00:00:55,033
Hayley ainda está solteira
e ainda mora comigo.

15
00:00:55,133 --> 00:00:57,513
Peachie, o que há de errado?

16
00:00:59,333 --> 00:01:01,073
Depois que ela explodiu com Mia,

17
00:01:01,173 --> 00:01:04,853
Ruby se jogou no trabalho
e tem tido muito sucesso.

18
00:01:06,053 --> 00:01:07,033
E quanto a Mia,

19
00:01:07,133 --> 00:01:09,633
dizem que ela conseguiu um monte

20
00:01:09,733 --> 00:01:11,434
de novos amigos da indústria.

21
00:01:12,614 --> 00:01:14,394
Mas depois do coquetel,

22
00:01:14,494 --> 00:01:16,354
ela se afastou da agência

23
00:01:16,454 --> 00:01:18,314
e se distanciou de todos,

24
00:01:18,414 --> 00:01:20,074
incluindo os gêmeos.

25
00:01:20,174 --> 00:01:25,194
Então Mia está literalmente desaparecida.

26
00:01:32,054 --> 00:01:33,554
Depois da briga com Ruby,

27
00:01:33,654 --> 00:01:35,474
Eu estava tão emocionado,

28
00:01:35,574 --> 00:01:38,234
Eu não poderia mais estar perto dessas pessoas

29
00:01:38,334 --> 00:01:41,114
e então precisei sair da agência.

30
00:01:41,214 --> 00:01:43,314
Vamos, querido.

31
00:01:43,414 --> 00:01:45,995
Eu tive que cuidar de tudo sozinho

32
00:01:46,095 --> 00:01:48,635
enquanto ainda tenta filmar conteúdo,

33
00:01:48,735 --> 00:01:51,315
o que tornava muito difícil ganhar dinheiro.

34
00:01:53,535 --> 00:01:55,715
Estou ansioso
para planejar nosso casamento.

35
00:01:55,815 --> 00:01:57,155
Bem, na verdade temos que responder

36
00:01:57,255 --> 00:01:58,555
para o organizador do casamento.

37
00:01:58,655 --> 00:02:00,355
Eu só estou
animado com isso, você sabe.

38
00:02:00,455 --> 00:02:02,435
Tanta coisa aconteceu.

39
00:02:02,535 --> 00:02:05,435
É uma coisa tão positiva.

40
00:02:05,535 --> 00:02:06,435
E para ser honesto,

41
00:02:06,535 --> 00:02:09,555
já que eu meio que
rompeu esse relacionamento,

42
00:02:09,655 --> 00:02:11,195
temos sido tão bons.

43
00:02:11,295 --> 00:02:12,275
Sim.

44
00:02:12,375 --> 00:02:14,315
Depois de sair da agência,

45
00:02:14,415 --> 00:02:18,975
sinceramente, acho que não
estou tão feliz há muito tempo.

46
00:02:19,815 --> 00:02:22,116
Tudo está fluindo no caminho

47
00:02:22,216 --> 00:02:23,396
que deveria ser,

48
00:02:23,496 --> 00:02:25,236
longe, eu acho,

49
00:02:25,336 --> 00:02:28,116
pessoas que não sentíamos que nos valorizavam.

50
00:02:38,176 --> 00:02:40,516
Você pode me ajudar a fazer as malas
minha bolsa para o hospital?

51
00:02:42,536 --> 00:02:46,796
não sei quantas roupas
um bebê deve usar.

52
00:02:46,896 --> 00:02:51,896
Eu não sei como mudar
uma fralda ou enfaixá-lo.

53
00:02:52,336 --> 00:02:54,556
Eu disse a Alex que ele tem que
assista a um tutorial no YouTube

54
00:02:54,656 --> 00:02:56,317
em enfaixar e trocar fraldas.

55
00:02:57,737 --> 00:02:59,637
Não falta muito.

56
00:02:59,737 --> 00:03:01,797
Mal posso esperar para despejá-lo.

57
00:03:03,497 --> 00:03:04,357
É uma loucura.

58
00:03:04,457 --> 00:03:06,597
Eu literalmente só tenho dois,

59
00:03:06,697 --> 00:03:09,797
faltam três semanas ou algo assim
e então está tudo acabado.

60
00:03:09,897 --> 00:03:12,797
E as coisas com a Agência Blue Rose não são

61
00:03:12,897 --> 00:03:14,597
para onde eu quero que eles estejam indo,

62
00:03:14,697 --> 00:03:16,437
em ter um bebê.

63
00:03:16,537 --> 00:03:17,557
Muitas pessoas confiam em mim.

64
00:03:17,657 --> 00:03:20,877
Muitas pessoas precisam de mim e
então não posso realmente recuar.

65
00:03:20,977 --> 00:03:23,237
Eu só desejo que as coisas
não eram tão estressantes,

66
00:03:23,337 --> 00:03:27,757
como todo o drama entre
Mia e as outras garotas.

67
00:03:30,137 --> 00:03:33,678
Perdendo Mia da agência
definitivamente teve um impacto.

68
00:03:33,778 --> 00:03:35,778
Há muito dinheiro em jogo.

69
00:03:36,458 --> 00:03:39,718
Mia se saiu tão bem tão rapidamente.

70
00:03:39,818 --> 00:03:41,118
Ela saiu durante a noite,

71
00:03:41,218 --> 00:03:43,598
se tornou viral imediatamente
o que é inédito.

72
00:03:43,698 --> 00:03:44,718
Ok, estou pronto.

73
00:03:44,818 --> 00:03:45,918
Como estou?

74
00:03:46,018 --> 00:03:48,158
Trabalhar com um criador como esse

75
00:03:48,258 --> 00:03:49,838
do ponto de vista profissional,

76
00:03:49,938 --> 00:03:52,558
é definitivamente algo
isso é muito lucrativo.

77
00:03:52,658 --> 00:03:55,438
E acho que precisamos apenas tentar

78
00:03:55,538 --> 00:03:58,038
para que todos trabalhem juntos novamente.

79
00:03:58,138 --> 00:04:00,398
Eu acho que é o melhor
coisa para a agência.

80
00:04:00,498 --> 00:04:05,218
Então eu vou me encontrar
com ela e bater um papo

81
00:04:06,459 --> 00:04:09,519
e

82
00:04:09,619 --> 00:04:11,719
Vou convidá-la para o chá de bebê.

83
00:04:13,379 --> 00:04:15,519
Eu sinto que é a coisa certa a fazer.

84
00:04:15,619 --> 00:04:17,919
Meu cérebro imediatamente pensou, ok,

85
00:04:18,019 --> 00:04:20,319
não, vai ser um drama,

86
00:04:20,419 --> 00:04:23,639
estresse, e eu não quero isso para Quinn.

87
00:04:23,739 --> 00:04:24,759
Estou hospedando.

88
00:04:24,859 --> 00:04:26,919
Eu quero que seja muito divertido.

89
00:04:27,019 --> 00:04:29,079
Eu quero que seja feliz,

90
00:04:29,179 --> 00:04:32,799
mas há muitas pessoas
com muitas opiniões

91
00:04:32,899 --> 00:04:35,319
que estarão no quarto com ela.

92
00:04:35,419 --> 00:04:36,959
Sim.

93
00:04:37,059 --> 00:04:39,239
Tudo vai explodir?

94
00:04:39,339 --> 00:04:40,359
Sim, eu acho,

95
00:04:40,459 --> 00:04:43,480
olha, vou me encontrar com ela.

96
00:04:43,580 --> 00:04:44,440
Nós vamos conversar,

97
00:04:44,540 --> 00:04:48,280
suavizar as coisas e então
estender o ramo de oliveira

98
00:04:48,380 --> 00:04:50,360
convidando-a para o banho.

99
00:04:50,460 --> 00:04:51,520
Tudo bem.

100
00:04:56,700 --> 00:04:58,700
Eu tenho que te contar.

101
00:04:59,580 --> 00:05:01,240
O que?

102
00:05:01,340 --> 00:05:04,240
Alguns dias atrás eu
recebi uma mensagem de Quinn

103
00:05:04,340 --> 00:05:06,760
e ela perguntou, eu acho,

104
00:05:06,860 --> 00:05:09,240
para conversar e bater um papo.

105
00:05:09,340 --> 00:05:11,880
E estou um pouco nervoso com isso

106
00:05:11,980 --> 00:05:15,400
mas eu olho para trás para isso
todo o período de tempo

107
00:05:15,500 --> 00:05:18,881
e acho que todos estão do lado de Ruby,

108
00:05:18,981 --> 00:05:20,201
Eu nem queria mais trabalhar.

109
00:05:20,301 --> 00:05:23,041
Eu estava à beira de
apenas desistindo de tudo.

110
00:05:23,141 --> 00:05:24,801
Isso impactou tudo.

111
00:05:24,901 --> 00:05:26,601
Esse foi o desafio mais difícil,

112
00:05:26,701 --> 00:05:28,361
o desafio é que ela vai acordar

113
00:05:28,461 --> 00:05:29,961
sobrecarregado e ansioso?

114
00:05:30,061 --> 00:05:32,681
Ela vai acordar minha namorada?

115
00:05:32,781 --> 00:05:36,001
Mas agora estou no ponto
onde estou muito confortável

116
00:05:36,101 --> 00:05:38,081
em mim e nas minhas opiniões,

117
00:05:38,181 --> 00:05:43,181
e então eu honestamente acho que vai
seja uma conversa sobre o porquê

118
00:05:43,821 --> 00:05:47,361
Saí porque nunca tivemos isso,

119
00:05:47,461 --> 00:05:49,041
Eu acho, conclusão.

120
00:05:49,141 --> 00:05:53,402
E eu adoraria saber se ela pensa

121
00:05:53,502 --> 00:05:56,082
que existe a possibilidade de poder

122
00:05:56,182 --> 00:05:59,202
para que ambos se beneficiem novamente.

123
00:05:59,302 --> 00:06:01,482
Acho que muitas coisas precisam mudar.

124
00:06:01,582 --> 00:06:02,442
Sim.

125
00:06:02,542 --> 00:06:05,082
Estou muito surpreso
Quinn quer se encontrar,

126
00:06:05,182 --> 00:06:08,762
mas também acho que é muito
fraco para mim se eu não aparecer

127
00:06:08,862 --> 00:06:11,442
porque preciso de um encerramento para seguir em frente.

128
00:06:14,462 --> 00:06:16,002
♪ Deixe-me mostrar a você, você, você ♪

129
00:06:17,262 --> 00:06:19,842
♪ Deixe-me mostrar a você, você, você ♪

130
00:06:19,942 --> 00:06:22,162
♪ O que você quer ver ♪

131
00:06:22,262 --> 00:06:26,003
♪ Vamos tolerar esta noite
porque eu sou a bomba que você gosta ♪

132
00:06:26,103 --> 00:06:29,563
♪ Molhe meu apetite,
é melhor ter medo que eu morda ♪

133
00:06:29,663 --> 00:06:31,763
♪ Isso não é saber, loja de dólares ♪

134
00:06:31,863 --> 00:06:33,723
♪ Pague o preço e eu vou cair de barriga ♪

135
00:06:33,823 --> 00:06:35,163
♪ Queda de barriga, fique por cima ♪

136
00:06:35,263 --> 00:06:38,283
♪ É um sonho novo, o que significa ♪

137
00:06:38,383 --> 00:06:41,363
♪ Deixe-me mostrar o que
Eu sei que você quer ver ♪

138
00:06:41,463 --> 00:06:44,563
♪ Eu sou a força da natureza
que você precisa que eu seja ♪

139
00:06:44,663 --> 00:06:45,603
♪ Faça backup ♪

140
00:06:45,703 --> 00:06:49,043
♪ Excitando você só para deixá-lo selvagem ♪

141
00:06:49,143 --> 00:06:52,843
♪ Eu vou te excitar
só para te deixar selvagem ♪

142
00:06:52,943 --> 00:06:56,643
♪ Excitando você só para deixá-lo selvagem ♪

143
00:06:56,743 --> 00:07:01,744
♪ Eu vou te excitar
só para te deixar selvagem ♪

144
00:07:18,944 --> 00:07:21,884
Ruby e eu vamos
para pegar alguns itens

145
00:07:21,984 --> 00:07:25,164
por alguns costumes que precisávamos filmar.

146
00:07:25,264 --> 00:07:27,004
Olá, senhoras.

147
00:07:27,104 --> 00:07:29,004
Bem-vindo ao.
- Muito obrigado.

148
00:07:29,104 --> 00:07:30,044
Isso é tão legal.

149
00:07:30,144 --> 00:07:31,084
Me avise se precisar de alguma coisa.

150
00:07:31,184 --> 00:07:32,564
- Obrigado.
- Legal.

151
00:07:32,664 --> 00:07:36,605
Meu Deus, isso é
como uma loja de noivas para prostitutas.

152
00:07:36,705 --> 00:07:38,085
Quando você está comprando brinquedos com Ruby,

153
00:07:38,185 --> 00:07:40,045
é direto para VIP.

154
00:07:40,145 --> 00:07:41,685
Preciso de um plug anal.

155
00:07:41,785 --> 00:07:42,565
Oh meu Deus, espere.

156
00:07:42,665 --> 00:07:43,445
Na verdade, eu adoro isso.

157
00:07:43,545 --> 00:07:46,925
Ela é uma enorme garota de brinquedo.

158
00:07:47,025 --> 00:07:48,805
Nunca usei um anel peniano.
- Não é verdade?

159
00:07:48,905 --> 00:07:50,485
- Não, obviamente você já fez isso.
- É divertido para todos.

160
00:07:51,505 --> 00:07:53,165
Bem, eu tenho alguns
que são assim.

161
00:07:53,265 --> 00:07:56,685
Ela também usou
isso ou ela sabe o que faz

162
00:07:56,785 --> 00:07:58,885
ou ela sabe por que você não deveria usá-lo.

163
00:07:58,985 --> 00:08:00,885
Ela sabe do que está falando.

164
00:08:00,985 --> 00:08:02,685
Eu provavelmente não faria
faça qualquer um desses.

165
00:08:02,785 --> 00:08:04,005
Eu gosto desse aí.

166
00:08:04,105 --> 00:08:05,685
Faz a cachoeira,

167
00:08:05,785 --> 00:08:06,765
vamos apenas dizer isso.

168
00:08:07,865 --> 00:08:10,806
E ela também é alguém
em que posso confiar

169
00:08:10,906 --> 00:08:13,886
e conversar sobre as coisas.

170
00:08:13,986 --> 00:08:18,986
Então Quinn estendeu um ramo de oliveira para Mia

171
00:08:20,546 --> 00:08:23,406
e ela pediu para ela apenas se encontrar

172
00:08:23,506 --> 00:08:25,506
para um café ou algo assim.

173
00:08:25,946 --> 00:08:28,766
Ok, isso vai ser interessante.

174
00:08:28,866 --> 00:08:31,366
Como vão as coisas entre você e Mia?

175
00:08:31,466 --> 00:08:34,006
Vocês conversaram recentemente?

176
00:08:34,106 --> 00:08:35,006
Não.

177
00:08:35,106 --> 00:08:37,726
Ela me mostrou suas verdadeiras cores

178
00:08:37,826 --> 00:08:40,366
e ela simplesmente não é uma pessoa

179
00:08:40,466 --> 00:08:43,966
que eu respeito todos os desejos da minha vida.

180
00:08:44,066 --> 00:08:47,087
Ela apenas age como se
vítima em todas as situações

181
00:08:47,187 --> 00:08:51,927
e eu realmente não tenho
a energia para ela seja qual for.

182
00:08:52,947 --> 00:08:55,427
Mia falou sobre meu relacionamento

183
00:08:56,747 --> 00:08:59,087
e por que eu iria querer
ser amigo de alguém

184
00:08:59,187 --> 00:09:02,727
que não faz nada além de falar
merda sobre todo mundo.

185
00:09:02,827 --> 00:09:05,567
Eu simplesmente não tenho
tempo para pessoas assim.

186
00:09:05,667 --> 00:09:10,667
Você acha que se ela
queria resolver as coisas com você

187
00:09:12,987 --> 00:09:14,487
que você estaria aberto a isso?

188
00:09:14,587 --> 00:09:16,407
Não, não estou aberto a
tê-la de volta em minha vida.

189
00:09:16,507 --> 00:09:17,487
OK. Sim.

190
00:09:17,587 --> 00:09:20,607
Porque meu problema é quem ela é

191
00:09:20,707 --> 00:09:23,008
como pessoa, fundamentalmente.

192
00:09:34,708 --> 00:09:37,908
Eu estava muito nervoso
antes de se encontrar com Mia.

193
00:09:38,788 --> 00:09:41,048
Perdendo Mia da agência

194
00:09:41,148 --> 00:09:45,768
e ela se distanciando
parece uma perda para mim.

195
00:09:45,868 --> 00:09:47,868
Eu só quero que isso corra bem.

196
00:09:49,948 --> 00:09:52,168
Eu não falei com Quinn
nos últimos seis meses,

197
00:09:52,268 --> 00:09:54,968
então estou me sentindo muito nervoso.

198
00:09:55,068 --> 00:09:59,429
Mas eu sei que entrar nisso
como eu quero me deparar.

199
00:10:00,509 --> 00:10:03,909
Devo isso a mim mesmo e
só quero responsabilidade.

200
00:10:04,749 --> 00:10:07,809
Eles fizeram coisas erradas por mim,

201
00:10:07,909 --> 00:10:10,489
e enquanto eu tiver
entendi meu ponto de vista,

202
00:10:10,589 --> 00:10:13,329
então eu tenho que ir embora
e fique feliz com isso.

203
00:10:18,269 --> 00:10:20,049
- Ei.
- Ei.

204
00:10:20,149 --> 00:10:22,169
- Como vai você?
- Bom. Como vai você?

205
00:10:22,269 --> 00:10:25,169
- Bom. Nada mal.
- Obrigado por ter vindo.

206
00:10:25,269 --> 00:10:27,049
Obrigado por entrar em contato.

207
00:10:27,149 --> 00:10:29,689
Sim, acho que é realmente
que bom que conversamos,

208
00:10:29,789 --> 00:10:31,690
então eu realmente agradeço por você ter vindo.

209
00:10:31,790 --> 00:10:33,290
Da minha perspectiva,

210
00:10:33,390 --> 00:10:38,490
obviamente eu não quero
deve haver gente brigando.

211
00:10:38,590 --> 00:10:42,290
Eu só quero que as coisas sejam
resolvidos tanto quanto podem.

212
00:10:42,390 --> 00:10:45,850
Eu acho que para mim é
como se eu precisasse de um pouco

213
00:10:45,950 --> 00:10:49,610
de responsabilização no
como as coisas aconteceram,

214
00:10:49,710 --> 00:10:53,410
especialmente com o grande golpe
que houve com Ruby.

215
00:10:53,510 --> 00:10:54,210
Sim.

216
00:10:54,310 --> 00:10:57,730
eu simplesmente não entendi
por que, como cliente seu,

217
00:10:57,830 --> 00:11:00,330
Acho que não fui examinado.

218
00:11:00,430 --> 00:11:02,210
Pelo que vi do argumento,

219
00:11:02,310 --> 00:11:03,850
você manteve a calma

220
00:11:03,950 --> 00:11:08,411
e você nem parecia
muito incomodado com isso.

221
00:11:08,511 --> 00:11:10,251
Isso é falso.

222
00:11:10,351 --> 00:11:15,351
Eu estava sozinho e isso é
por que não me sinto valorizado

223
00:11:15,991 --> 00:11:19,911
porque por que estou chorando em um quarto

224
00:11:20,791 --> 00:11:22,791
e então não tinha ninguém lá,

225
00:11:23,471 --> 00:11:25,571
absolutamente ninguém me apoiando?

226
00:11:29,751 --> 00:11:31,891
Estou surpreso em ouvir
você diz que estava sozinho

227
00:11:31,991 --> 00:11:34,771
porque você tinha seu parceiro lá.

228
00:11:34,871 --> 00:11:37,171
Ruby não tinha seu parceiro lá.

229
00:11:38,471 --> 00:11:41,091
Mia é a vítima perpétua.

230
00:11:41,192 --> 00:11:43,852
É muito difícil lidar
com alguém assim.

231
00:11:43,952 --> 00:11:45,812
Não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.

232
00:11:45,912 --> 00:11:46,972
Naquele momento,

233
00:11:47,072 --> 00:11:50,132
Ruby estava definitivamente muito emocionada.

234
00:11:50,232 --> 00:11:52,172
Ela estava chorando muito.

235
00:11:52,272 --> 00:11:54,372
Eu também.

236
00:11:54,472 --> 00:11:58,252
Tudo foi simplesmente colocado
no conforto de Ruby,

237
00:11:58,352 --> 00:12:00,052
quase para validá-la.

238
00:12:00,152 --> 00:12:02,332
E eu não acho que quando
você é o gerente de alguém

239
00:12:02,432 --> 00:12:04,812
que você deveria ter preconceito em relação a alguém.

240
00:12:04,912 --> 00:12:08,372
Se eu colocar toda a minha carreira,

241
00:12:08,472 --> 00:12:12,092
meu futuro, o futuro de Darius em suas mãos,

242
00:12:12,192 --> 00:12:15,892
Eu senti que merecia esse dever de cuidado

243
00:12:15,992 --> 00:12:19,493
onde você realmente se importa
sobre nós como pessoa.

244
00:12:23,313 --> 00:12:25,453
Sem chance. Absolutamente de jeito nenhum.

245
00:12:25,553 --> 00:12:27,553
Isso é realmente injusto.

246
00:12:28,593 --> 00:12:33,593
Sempre fomos 110%
para você e para sua carreira.

247
00:12:33,913 --> 00:12:34,733
Mas no final do dia,

248
00:12:34,833 --> 00:12:35,613
Sou proprietário de uma empresa,

249
00:12:35,713 --> 00:12:36,853
Eu sou um gerente.

250
00:12:36,953 --> 00:12:39,193
Não dou tratamento especial a ninguém.

251
00:12:41,513 --> 00:12:44,133
Eu acho que eu realmente
gostaria de seguir em frente.

252
00:12:44,233 --> 00:12:46,873
Então, vou tomar um chá de bebê em breve

253
00:12:47,913 --> 00:12:51,133
e eu quero te convidar.

254
00:12:51,234 --> 00:12:54,534
Todas as garotas do Azul
A Agência Rose estará lá.

255
00:12:56,794 --> 00:12:58,574
Será uma oportunidade para todos

256
00:12:58,674 --> 00:13:00,674
meio que nos vermos

257
00:13:01,114 --> 00:13:05,094
e talvez ter algum
dessas conversas

258
00:13:05,194 --> 00:13:07,194
que precisa ser tido.

259
00:13:07,634 --> 00:13:10,214
Preciso pensar um pouco sobre isso.

260
00:13:10,314 --> 00:13:11,894
Sim, pense sobre isso.

261
00:13:11,994 --> 00:13:13,994
De qualquer jeito. Feliz.

262
00:13:14,954 --> 00:13:15,793
Obrigado por ter vindo.
- Sem problemas.

263
00:13:15,794 --> 00:13:18,374
- Foi bom conversar com você.
- Obrigado.

264
00:13:26,795 --> 00:13:30,135
Eu não acho que entendi tudo
a responsabilidade que eu queria.

265
00:13:30,235 --> 00:13:32,375
Nós simplesmente não concordamos.

266
00:13:32,475 --> 00:13:35,695
Ela claramente não se importava comigo.

267
00:13:35,795 --> 00:13:37,215
Você está bem?

268
00:13:37,315 --> 00:13:39,375
Garota, como estou
Eu deveria fazer isso?

269
00:13:39,475 --> 00:13:40,215
Eu sei.

270
00:13:40,315 --> 00:13:42,895
Ela está tentando
para me fazer parecer tão mal.

271
00:13:58,955 --> 00:14:00,955
Eu me sinto um pouco mal agora.

272
00:14:02,436 --> 00:14:04,496
Não sei.

273
00:14:04,596 --> 00:14:06,296
Direi parabéns se eu for

274
00:14:06,396 --> 00:14:08,216
para o chá de bebê dela, veremos.

275
00:14:18,796 --> 00:14:19,816
Senti a sua falta.

276
00:14:19,916 --> 00:14:20,696
Sim, eu também senti sua falta.

277
00:14:20,796 --> 00:14:23,316
Você quer ouvir
para o que ela me convidou?

278
00:14:24,276 --> 00:14:26,596
Fui convidado para o chá de bebê dela.

279
00:14:29,196 --> 00:14:30,016
É como mentalmente,

280
00:14:30,116 --> 00:14:31,856
estou pronto para ver todo mundo

281
00:14:31,956 --> 00:14:34,936
que eu não vi
desde o coquetel?

282
00:14:35,036 --> 00:14:37,697
E eu não quero ser
parado no canto.

283
00:14:37,797 --> 00:14:40,497
- Sim.
- Sozinho isolado novamente.

284
00:14:40,597 --> 00:14:44,057
Bem, eu não quero
eles se unirem contra você.

285
00:14:44,157 --> 00:14:47,337
A primeira vez que eles
te vejo há muito tempo

286
00:14:47,437 --> 00:14:49,737
e você simplesmente vai a esse chá de bebê e,

287
00:14:49,837 --> 00:14:50,897
"Ok, vamos resolver tudo

288
00:14:50,997 --> 00:14:52,737
nossos problemas agora, aqui mesmo."

289
00:14:52,837 --> 00:14:56,497
Sim, acho que é isso
coisa mais assustadora que tenho medo.

290
00:14:59,117 --> 00:15:01,117
Ah, querido.

291
00:15:04,637 --> 00:15:06,937
Porra, eles bateram em você, cara.

292
00:15:07,037 --> 00:15:10,477
Ah, querido.

293
00:15:16,398 --> 00:15:18,398
Sim.

294
00:15:19,478 --> 00:15:22,018
Então eu não quero que você
vá lá para este lugar

295
00:15:22,118 --> 00:15:24,298
e então eles te tratam da mesma forma,

296
00:15:24,398 --> 00:15:26,378
e então eu tenho que buscá-lo novamente.

297
00:15:26,478 --> 00:15:28,338
Você sabe o que eu quero dizer?

298
00:15:28,438 --> 00:15:30,298
Nos meus três anos com Darius,

299
00:15:30,398 --> 00:15:32,818
Nunca o vi chorar assim.

300
00:15:32,918 --> 00:15:35,578
Ele é a única pessoa que está lá

301
00:15:35,678 --> 00:15:37,498
quem tem que juntar os pedaços.

302
00:15:37,598 --> 00:15:39,418
Mas não sei se estou disposto

303
00:15:39,518 --> 00:15:42,258
para realmente fazer Darius passar por isso novamente.

304
00:15:42,358 --> 00:15:45,258
E eu acho que é isso que eu realmente estou tendo

305
00:15:45,358 --> 00:15:46,779
pesar porque é tipo,

306
00:15:46,879 --> 00:15:48,979
tenho que arriscar me colocar

307
00:15:49,079 --> 00:15:51,079
passar por esta situação novamente?

308
00:15:51,879 --> 00:15:53,699
Nós apenas teremos que ver, ei.

309
00:15:53,799 --> 00:15:57,859
Sim, mas eu só preciso de alguns
de dias para pensar sobre isso.

310
00:15:57,959 --> 00:15:59,419
♪ Eu tenho um lado ruim ♪

311
00:16:03,239 --> 00:16:06,819
♪ Eu tenho, eu tenho, eu tenho um lado ruim ♪

312
00:16:10,719 --> 00:16:14,419
♪ Eu tenho, eu tenho, eu tenho um lado ruim ♪

313
00:16:14,519 --> 00:16:19,019
Estou tentando diversificar meu conteúdo.

314
00:16:19,119 --> 00:16:22,660
Quanto mais interessante ou
quanto mais coisas novas eu tiver,

315
00:16:22,760 --> 00:16:24,260
mais você vai ganhar.

316
00:16:24,360 --> 00:16:26,500
Mas basicamente eu só faço conteúdo solo,

317
00:16:26,600 --> 00:16:29,740
e vídeos solo não rendem muito dinheiro.

318
00:16:29,840 --> 00:16:31,340
♪ Eu tenho um lado ruim ♪

319
00:16:31,440 --> 00:16:36,300
Na agência eu coloco por último
em classificações financeiras.

320
00:16:36,400 --> 00:16:38,580
Mas tudo o que eu poderia fazer,

321
00:16:38,680 --> 00:16:39,780
Eu fiz.

322
00:16:39,880 --> 00:16:42,580
Agora que ficou mais difícil ganhar dinheiro,

323
00:16:42,680 --> 00:16:44,660
você meio que tem que fazer mais.

324
00:16:44,760 --> 00:16:46,420
♪ Eu tenho um lado ruim ♪

325
00:16:46,520 --> 00:16:47,980
Obviamente, se eu fizesse uma fita de sexo,

326
00:16:48,080 --> 00:16:49,380
isso daria muito dinheiro,

327
00:16:49,480 --> 00:16:54,420
mas ainda não estou querendo
comprometer-se nessa linha.

328
00:16:54,520 --> 00:16:55,260
Sim.

329
00:16:55,360 --> 00:16:56,781
Mas, sim.

330
00:16:56,881 --> 00:16:59,941
Obviamente eu poderia fazer toda essa merda maluca,

331
00:17:00,041 --> 00:17:02,181
mas ainda não vai ser tão louco

332
00:17:02,281 --> 00:17:05,741
como a velha companheira Annie Knight
transando com tantos caras em um dia.

333
00:17:05,841 --> 00:17:08,701
Não gosto dessa coisa de dublê.

334
00:17:08,801 --> 00:17:11,261
Lily Phillips, Annie Knight,

335
00:17:11,361 --> 00:17:14,581
tudo isso trepando com mil caras,

336
00:17:14,681 --> 00:17:15,381
cem caras,

337
00:17:15,481 --> 00:17:17,221
não importa quantos caras sejam.

338
00:17:19,041 --> 00:17:20,741
Eu fico tipo, isso é-

339
00:17:20,841 --> 00:17:22,381
- O novo padrão?
- Sim.

340
00:17:22,481 --> 00:17:26,981
É isso que nosso público
está esperando e querendo?

341
00:17:27,081 --> 00:17:28,221
Qual é o limite?

342
00:17:28,321 --> 00:17:29,461
Mas também é como,

343
00:17:29,561 --> 00:17:31,822
eles não estão ganhando mais
dinheiro do que qualquer um de nós?

344
00:17:32,842 --> 00:17:34,782
Então deixe-me explicar para você.

345
00:17:34,882 --> 00:17:38,702
Somos nós, os criadores do OG.

346
00:17:38,802 --> 00:17:41,102
Temos dignidade e respeito próprio.

347
00:17:42,722 --> 00:17:47,342
Podemos excitar nossos clientes
sem nos desligarmos.

348
00:17:47,442 --> 00:17:48,542
E então há eles.

349
00:17:48,642 --> 00:17:50,102
♪ Não estamos realmente com blá, blá ♪

350
00:17:50,202 --> 00:17:52,142
♪ Nós realmente não estamos com o rah rah ♪

351
00:17:52,242 --> 00:17:53,422
As dublês,

352
00:17:53,522 --> 00:17:55,622
Lily Phillips e Annie Knight.

353
00:17:55,722 --> 00:17:57,942
Eles vivem pelo valor do choque.

354
00:17:58,042 --> 00:17:59,862
Foder cem caras em uma noite,

355
00:17:59,962 --> 00:18:02,702
gangues ao vivo de adolescentes mal legais,

356
00:18:02,802 --> 00:18:04,382
qualquer coisa por dinheiro.

357
00:18:04,482 --> 00:18:05,982
♪ Nós realmente não estamos com o rah rah ♪

358
00:18:06,082 --> 00:18:07,383
♪ Mas quando se trata daquele gua gua ♪

359
00:18:07,483 --> 00:18:09,623
♪ Fazemos movimentos em um caminhão OBS ♪

360
00:18:09,723 --> 00:18:12,943
E esse dinheiro não é
mais vindo até nós.

361
00:18:13,043 --> 00:18:14,463
Mas isso não é ciúme.

362
00:18:14,563 --> 00:18:17,303
Annie Knight, a abelha rainha
dublê e minha irmã,

363
00:18:17,403 --> 00:18:19,403
Quinn, tenha história.

364
00:18:19,963 --> 00:18:21,263
Velhos inimigos.

365
00:18:21,363 --> 00:18:24,463
Annie jogou sombra
e não sabemos por quê.

366
00:18:24,563 --> 00:18:26,823
Não tenho ideia de qual é o problema da Annie,

367
00:18:26,923 --> 00:18:28,743
mas ela está falando mal de mim

368
00:18:28,843 --> 00:18:31,503
que impacta meu
reputação e meu negócio,

369
00:18:31,603 --> 00:18:33,143
e isso não está bem.

370
00:18:41,203 --> 00:18:43,544
Fazendo o trabalho de dublê
tem sido tão incrível.

371
00:18:43,644 --> 00:18:46,744
Eu provavelmente não estaria onde estou
estou hoje se não tivesse feito isso.

372
00:18:48,164 --> 00:18:50,804
Sexo definitivamente vende. Confie em mim.

373
00:18:51,724 --> 00:18:54,104
Depois de fazer o desafio dos 583 caras,

374
00:18:54,204 --> 00:18:58,064
Passei de 200 mil por mês para 600 mil por mês.

375
00:18:58,964 --> 00:19:02,904
Meu maior mês foi em torno de 800 mil.

376
00:19:03,804 --> 00:19:06,784
E eu tenho por perto
quatro milhões de seguidores.

377
00:19:06,884 --> 00:19:09,944
Foi bastante benéfico financeiramente.

378
00:19:10,884 --> 00:19:12,984
Eu nunca tive dinheiro
assim na minha conta bancária.

379
00:19:13,084 --> 00:19:14,344
Eu nunca tinha visto dinheiro assim.

380
00:19:14,444 --> 00:19:17,185
Eu era um estudante universitário falido.

381
00:19:20,485 --> 00:19:21,225
Eu sou Annie Knight

382
00:19:21,325 --> 00:19:23,865
e eu sou um sete dígitos
criador de conteúdo adulto.

383
00:19:26,045 --> 00:19:29,705
O primeiro desafio que eu já fiz
fez foi 300 caras em um ano.

384
00:19:29,805 --> 00:19:31,185
Então foram 600 caras em um ano,

385
00:19:31,285 --> 00:19:32,345
e então foram 1.000,

386
00:19:32,445 --> 00:19:34,105
e depois 583 em um dia.

387
00:19:36,685 --> 00:19:38,105
Usei esse dinheiro para comprar a casa

388
00:19:38,205 --> 00:19:39,745
com meu lindo noivo, Henry.

389
00:19:39,845 --> 00:19:41,225
- Saúde.
- Saúde.

390
00:19:41,325 --> 00:19:42,985
- Feliz terça-feira.
- Feliz todos os dias.

391
00:19:43,085 --> 00:19:44,385
Feliz todos os dias.

392
00:19:45,405 --> 00:19:47,425
O trabalho de dublê é definitivamente
sobre os números.

393
00:19:47,525 --> 00:19:49,705
É sobre fazer algo
completamente ultrajante

394
00:19:49,805 --> 00:19:51,585
com uma quantidade exorbitante de pessoas.

395
00:19:51,685 --> 00:19:55,106
Como o cara dos 50 anos da Lily
desafio, isso é ultrajante.

396
00:19:55,206 --> 00:19:57,266
É muito trabalho.

397
00:19:57,366 --> 00:19:59,346
Fiquei trepando por 14 horas.

398
00:19:59,446 --> 00:20:00,626
Não é fácil.

399
00:20:01,766 --> 00:20:03,986
Você iria bater na parte de trás disso?

400
00:20:04,086 --> 00:20:08,106
Foi também o meu aspecto
querendo explorar minhas torções.

401
00:20:08,206 --> 00:20:09,306
Eu realmente não consigo entender

402
00:20:09,406 --> 00:20:12,386
por que as pessoas estão tão chateadas
sobre isso ainda hoje.

403
00:20:15,886 --> 00:20:16,866
Estou me divertindo.

404
00:20:16,966 --> 00:20:18,066
Não estou machucando ninguém.

405
00:20:18,166 --> 00:20:21,146
Estou seguro. Me mata.

406
00:20:22,526 --> 00:20:24,706
Há coisas piores
acontecendo no mundo.

407
00:20:32,727 --> 00:20:34,467
Queijo.

408
00:20:34,567 --> 00:20:35,827
Foda-me na buceta.

409
00:20:35,927 --> 00:20:36,987
- Uau, isso é loucura.
- Desculpe.

410
00:20:38,567 --> 00:20:39,907
Eu só tenho a Austrália

411
00:20:40,007 --> 00:20:42,227
para conversar com minha companheira, Annie,

412
00:20:42,327 --> 00:20:43,987
filmar algum conteúdo,

413
00:20:44,087 --> 00:20:47,107
e também espero irritar algumas pessoas.

414
00:20:47,207 --> 00:20:48,086
Bem, prazer em conhecê-lo.
- Prazer em te conhecer também.

415
00:20:48,087 --> 00:20:50,267
- Vejo você no quarto.
- Sim.

416
00:20:51,367 --> 00:20:53,707
Lily e eu estamos
indo para a boate Bedroom.

417
00:20:53,807 --> 00:20:55,707
Eu gosto dos seus Crocs.
- Obrigado.

418
00:20:55,807 --> 00:20:58,027
E estamos basicamente apenas dando

419
00:20:58,127 --> 00:20:59,427
nossos fãs uma oportunidade de nos conhecer.

420
00:20:59,527 --> 00:21:00,947
Você vem para o quarto hoje à noite?

421
00:21:01,047 --> 00:21:02,028
Sim, irei ver você.

422
00:21:02,128 --> 00:21:03,388
- Inferno, sim.
- Perfeito.

423
00:21:03,488 --> 00:21:05,028
- Nos vemos lá.
- Vejo você lá.

424
00:21:09,288 --> 00:21:11,428
Todo cara é sempre tão respeitoso

425
00:21:11,528 --> 00:21:13,628
e às vezes eles nos trazem presentes.

426
00:21:15,488 --> 00:21:16,508
Esta é uma boa arma,

427
00:21:16,608 --> 00:21:18,348
como sair do meu caminho.

428
00:21:23,048 --> 00:21:25,228
Você está animado por estar de volta aqui?

429
00:21:25,328 --> 00:21:27,268
Não posso escapar deste lugar.

430
00:21:27,368 --> 00:21:28,108
E os meninos?

431
00:21:28,208 --> 00:21:29,148
Certamente os meninos estão bem?

432
00:21:29,248 --> 00:21:30,308
Os meninos são gostosos.

433
00:21:30,408 --> 00:21:32,348
Eu também adoro um sotaque australiano.

434
00:21:32,448 --> 00:21:35,188
Sim, deveríamos fazer como um
bom grande gang bang ou algo assim,

435
00:21:35,288 --> 00:21:37,349
como um gang bang australiano e britânico.

436
00:21:37,449 --> 00:21:38,669
- Algo assim.
- Contra.

437
00:21:38,769 --> 00:21:40,869
- Sim. Tipo 10, 10.
- Quantos caras você quer?

438
00:21:40,969 --> 00:21:42,469
10 britânicos, 10 australianos.

439
00:21:42,569 --> 00:21:43,629
Que tal 50, 50?

440
00:21:43,729 --> 00:21:44,629
Nós poderíamos fazer isso.

441
00:21:44,729 --> 00:21:47,109
Você acha que vai foder
com muitas namoradas?

442
00:21:47,209 --> 00:21:47,909
Sim, quero dizer, quem se importa?

443
00:21:48,009 --> 00:21:49,229
Quero dizer, quanto mais mídia, melhor.

444
00:21:49,329 --> 00:21:51,309
Como se as pessoas estivessem com raiva,

445
00:21:51,409 --> 00:21:52,989
Quero dizer, é assim que nós
chegamos onde chegamos.

446
00:21:53,089 --> 00:21:54,949
Sim, você tem que irritar algumas pessoas.

447
00:21:55,049 --> 00:21:55,888
Sim.

448
00:21:55,889 --> 00:21:57,909
Quando vocês estão fora e
coloque na internet,

449
00:21:58,009 --> 00:21:58,989
eles começam a comentar.

450
00:21:59,089 --> 00:22:00,309
E quando você recebe todos esses comentários,

451
00:22:00,409 --> 00:22:02,189
essencialmente apenas o torna viral.

452
00:22:02,289 --> 00:22:03,309
Se você não tem inimigos,

453
00:22:03,409 --> 00:22:04,989
então você não é grande o suficiente.
- Você não está fazendo o suficiente.

454
00:22:05,089 --> 00:22:06,909
- Sim.
- Sim. Sim.

455
00:22:07,009 --> 00:22:09,309
Quando eu disse que ia fazer sexo

456
00:22:09,409 --> 00:22:11,269
com mil pessoas por ano,

457
00:22:11,369 --> 00:22:12,910
obviamente isso é benéfico para mim,

458
00:22:13,010 --> 00:22:15,710
mas também, eu disse isso porque eu
sabia que isso iria irritar as pessoas

459
00:22:15,810 --> 00:22:16,950
e com certeza aconteceu.

460
00:22:26,890 --> 00:22:29,990
Então eu tive minha noite no clube
ontem à noite com Lily

461
00:22:30,090 --> 00:22:31,390
e foi muito divertido.

462
00:22:31,490 --> 00:22:32,950
Eu estou tão cansado.

463
00:22:33,050 --> 00:22:35,590
Mal posso esperar para relaxar.

464
00:22:35,690 --> 00:22:38,190
Hora de relaxar e assistir TV.

465
00:22:38,290 --> 00:22:41,710
Estamos indo para Quinn e
Casa de Alex para uma reunião.

466
00:22:41,810 --> 00:22:43,110
Temos muito o que conversar.

467
00:22:48,651 --> 00:22:52,071
Então os gêmeos estão vindo
para uma reunião de trabalho comigo.

468
00:22:52,171 --> 00:22:53,551
- Ei.
- Olá.

469
00:22:53,651 --> 00:22:54,831
Obrigado por ter vindo.

470
00:22:54,931 --> 00:22:56,471
- Claro.
- Claro.

471
00:22:56,571 --> 00:22:58,551
Eles são nosso cliente número um.

472
00:22:58,651 --> 00:23:00,231
- Bom dia.
- Bom dia.

473
00:23:00,331 --> 00:23:01,871
Eles são tão únicos.

474
00:23:01,971 --> 00:23:03,031
É muito tabu,

475
00:23:03,131 --> 00:23:05,551
mas claramente muitos
as pessoas têm um fetiche por gêmeos.

476
00:23:06,731 --> 00:23:10,551
Então vamos falar sobre algumas ideias

477
00:23:10,651 --> 00:23:12,671
para ganhar ainda mais dinheiro para vocês.

478
00:23:12,771 --> 00:23:14,591
A quantidade de compromisso necessária para eles

479
00:23:14,691 --> 00:23:17,271
parecer idêntico é extremo.

480
00:23:17,371 --> 00:23:18,711
Não é fácil.

481
00:23:18,811 --> 00:23:20,751
Eles não recebem o crédito que merecem.

482
00:23:20,851 --> 00:23:22,552
Quero dizer, você sabe o quão importante é

483
00:23:22,652 --> 00:23:23,832
que vocês têm a mesma aparência.

484
00:23:23,932 --> 00:23:24,712
Sim.

485
00:23:24,812 --> 00:23:27,752
E é tão louco o
flutuações nos ganhos

486
00:23:27,852 --> 00:23:31,712
que vemos quando você olha
mais semelhantes versus diferentes.

487
00:23:31,812 --> 00:23:34,392
O comprimento do seu cabelo
ou você obviamente teve

488
00:23:34,492 --> 00:23:36,752
para começar a fazer exatamente
mesma rotina de maquiagem

489
00:23:36,852 --> 00:23:39,072
porque assim que houver
houve alguma diferença,

490
00:23:39,172 --> 00:23:41,312
que apareceu nos ganhos imediatamente.

491
00:23:41,412 --> 00:23:42,672
Acho que tenho ombros muito largos,

492
00:23:42,772 --> 00:23:43,792
então pode ser isso.

493
00:23:43,892 --> 00:23:46,512
Sim, talvez seus ombros
são um pouco mais estreitos, abril.

494
00:23:46,612 --> 00:23:48,792
Então, um pouco de Botox em ambos e
então eles cairiam.

495
00:23:48,892 --> 00:23:52,632
Sim, a Dra. Adina vai apenas
coloque a pequena injeção

496
00:23:52,732 --> 00:23:54,192
em ambos os lados.

497
00:23:54,292 --> 00:23:55,112
- Sim.
- Sim.

498
00:23:55,212 --> 00:24:00,213
Dra. Adina é a melhor
injetor cosmético na Austrália.

499
00:24:00,653 --> 00:24:03,313
Então os gêmeos vão
vá vê-la por aí

500
00:24:03,413 --> 00:24:05,593
o que eles podem fazer para parecerem mais semelhantes.

501
00:24:05,693 --> 00:24:06,913
- Muito obrigado.
- Obrigado.

502
00:24:07,013 --> 00:24:08,633
Bem, nos vemos no chá de bebê.

503
00:24:08,733 --> 00:24:09,473
- Sim.
- Sim.

504
00:24:09,573 --> 00:24:10,412
- Nos vemos lá.
- Nos vemos lá.

505
00:24:10,413 --> 00:24:13,153
A Dra. Adina também é minha sogra.

506
00:24:14,453 --> 00:24:16,853
E nós não nos damos exatamente bem.

507
00:24:18,533 --> 00:24:20,233
Meu nome é Adina.

508
00:24:20,333 --> 00:24:22,993
Sou a mãe de Alex e sogra de Quinn.

509
00:24:34,134 --> 00:24:35,834
Não.

510
00:24:37,574 --> 00:24:38,834
Meu filho Alex,

511
00:24:38,934 --> 00:24:41,354
foi um clínico geral de sucesso

512
00:24:41,454 --> 00:24:43,834
e se especializou em medicina estética,

513
00:24:43,934 --> 00:24:46,754
querendo seguir meus passos.

514
00:24:46,854 --> 00:24:50,154
E então ele conheceu Quinn.

515
00:24:52,374 --> 00:24:55,554
Um criador de conteúdo adulto

516
00:24:55,654 --> 00:24:58,474
e ele desistiu de tudo isso

517
00:24:58,574 --> 00:25:01,314
estar em um negócio com Quinn.

518
00:25:01,414 --> 00:25:02,314
Para ser honesto,

519
00:25:02,414 --> 00:25:05,954
Não tenho certeza se Adina
já me aprovou.

520
00:25:09,215 --> 00:25:11,715
Mas independentemente da nossa história,

521
00:25:11,815 --> 00:25:14,715
Eu confio nela com meu
clientes mais importantes.

522
00:25:15,895 --> 00:25:17,595
- Olá.
- Olá.

523
00:25:17,695 --> 00:25:19,875
- Oi.
- Olá.

524
00:25:19,975 --> 00:25:21,475
Bem-vindo à minha clínica.

525
00:25:21,575 --> 00:25:22,795
Ela não é besteira.

526
00:25:22,895 --> 00:25:24,355
Ela conta como é.

527
00:25:25,815 --> 00:25:27,475
Então, para maximizar nossa renda,

528
00:25:27,575 --> 00:25:31,035
precisamos parecer o mais semelhantes possível.

529
00:25:31,135 --> 00:25:31,875
Eu vou te contar agora,

530
00:25:31,975 --> 00:25:32,715
isso precisa mudar.

531
00:25:32,815 --> 00:25:33,555
Isso precisa mudar.

532
00:25:33,655 --> 00:25:36,755
E então seu queixo
precisa mudar, isso fora.

533
00:25:36,855 --> 00:25:39,875
Este não é um processo barato.

534
00:25:39,975 --> 00:25:42,235
E então meu animal de estimação odeia,

535
00:25:42,335 --> 00:25:44,116
eles, as armadilhas superiores,

536
00:25:44,216 --> 00:25:45,676
eles têm que ir.

537
00:25:45,776 --> 00:25:47,316
Nossa, isso é tão apertado.

538
00:25:47,416 --> 00:25:49,416
Isso realmente precisa acabar.

539
00:25:50,376 --> 00:25:51,836
No final do dia,

540
00:25:51,936 --> 00:25:54,676
é um desafio e
Aceito um desafio.

541
00:25:54,776 --> 00:25:56,436
Sim, será muito difícil para as pessoas

542
00:25:56,536 --> 00:25:57,276
para diferenciá-los então.

543
00:25:57,376 --> 00:25:59,116
Se Quinn não consegue nos diferenciar,

544
00:25:59,216 --> 00:26:01,156
então você saberá que realmente funcionou.

545
00:26:01,256 --> 00:26:03,556
Você deve estar tão animado, no entanto.

546
00:26:03,656 --> 00:26:05,076
- Para ver o bebê?
- Sim.

547
00:26:05,176 --> 00:26:07,036
Seu neto.

548
00:26:07,136 --> 00:26:08,636
Estou muito animado,

549
00:26:08,736 --> 00:26:11,716
mas me deram um documento
sobre como interagir

550
00:26:11,816 --> 00:26:13,076
com o bebê quando ele nascer.

551
00:26:13,176 --> 00:26:14,476
- Oh, tudo bem.
- Sim.

552
00:26:14,576 --> 00:26:16,436
Existem algumas etapas específicas

553
00:26:16,536 --> 00:26:20,157
que eu precisaria levar
durante as primeiras oito semanas.

554
00:26:21,417 --> 00:26:26,557
Alex e Quinn me deram
um conjunto rigoroso de regras sobre

555
00:26:26,657 --> 00:26:30,917
como posso ou não
interagir com meu neto.

556
00:26:31,017 --> 00:26:35,557
Ok, por favor, coloque em quarentena por
24 horas antes da visita.

557
00:26:35,657 --> 00:26:39,877
Use desinfetante para as mãos antes
tocar ou segurar o bebê.

558
00:26:39,977 --> 00:26:40,997
Fumantes serão obrigados

559
00:26:41,097 --> 00:26:43,237
trocar de roupa antes de segurar o bebê.

560
00:26:43,337 --> 00:26:45,557
Não use nenhum perfume.

561
00:26:45,657 --> 00:26:47,357
Não beije o bebê.

562
00:26:47,457 --> 00:26:49,837
Não toque no rosto.

563
00:26:49,937 --> 00:26:54,438
Então eu irei assim que
restrições são levantadas.

564
00:26:54,538 --> 00:26:56,238
Meu relacionamento com Quinn,

565
00:26:56,338 --> 00:26:57,038
na minha opinião,

566
00:26:57,138 --> 00:26:58,918
nós apenas temos frio um com o outro,

567
00:26:59,018 --> 00:27:02,918
mas não estou preocupado com
participando do chá de bebê.

568
00:27:03,018 --> 00:27:05,018
Eu geralmente

569
00:27:06,258 --> 00:27:10,638
posso me segurar, então vamos lá.

570
00:27:11,978 --> 00:27:14,158
♪ Então ele é bonito ♪

571
00:27:27,458 --> 00:27:28,879
Oh meu Deus. Estou tão animado.

572
00:27:28,979 --> 00:27:29,959
Estou feliz que você me perguntou.

573
00:27:30,059 --> 00:27:31,679
Nunca tive meu carro embrulhado antes.

574
00:27:31,779 --> 00:27:33,279
Então, o que você está pensando?

575
00:27:33,379 --> 00:27:34,599
Eu quero fazer algo diferente.

576
00:27:34,699 --> 00:27:37,079
- Sim, destaque-se.
- Você sabe de que cor?

577
00:27:37,179 --> 00:27:38,679
- Sim. Rosa.
- Sim.

578
00:27:39,939 --> 00:27:41,359
Você é uma garotinha.

579
00:27:41,459 --> 00:27:44,239
Annie é simplesmente a melhor
pessoa para estar por perto.

580
00:27:44,339 --> 00:27:45,679
De todos nós aqui,

581
00:27:45,779 --> 00:27:48,799
ela é a mais bem sucedida
na indústria.

582
00:27:49,979 --> 00:27:52,039
Yay. Vamos fazê-lo.

583
00:27:54,699 --> 00:27:56,479
- Oi.
- Olá, como vocês estão?

584
00:27:56,579 --> 00:27:57,679
- Bom.
- Muito bom.

585
00:27:57,779 --> 00:27:58,519
Eu sou Nathan, prazer em conhecê-lo.

586
00:27:58,619 --> 00:27:59,399
Annie, prazer em conhecê-la.

587
00:27:59,499 --> 00:28:01,319
- Mia, prazer em conhecê-la.
- Prazer em conhecê-lo.

588
00:28:01,419 --> 00:28:02,359
Ok, então entendemos isso.

589
00:28:02,459 --> 00:28:06,400
Eu quero fazer um rosa bebê claro,

590
00:28:06,500 --> 00:28:07,520
como um rosa pastel.

591
00:28:07,620 --> 00:28:08,360
OK. Tudo bem.

592
00:28:08,460 --> 00:28:10,240
Eu tenho algumas cores
aqui se você quiser vir

593
00:28:10,340 --> 00:28:11,680
e dê uma olhada.
- Ok, perfeito. Obrigado.

594
00:28:14,500 --> 00:28:16,160
Eu definitivamente adoraria,

595
00:28:16,260 --> 00:28:17,560
isso é muito, muito bom.

596
00:28:17,660 --> 00:28:18,400
Sim.

597
00:28:18,500 --> 00:28:20,120
Quero algo com brilho.

598
00:28:20,220 --> 00:28:21,240
Sim, eu concordo. Não fosco.

599
00:28:21,340 --> 00:28:22,680
Eu não quero algo super,

600
00:28:22,780 --> 00:28:24,400
super rosa.
- Isso é demais.

601
00:28:24,500 --> 00:28:26,920
Annie e eu nos conhecemos
outro por tanto tempo

602
00:28:27,020 --> 00:28:31,280
e ela é alguém que apenas
dá conselhos extremamente bons.

603
00:28:31,380 --> 00:28:33,320
Eu realmente preciso conversar
para você sobre algo.

604
00:28:33,420 --> 00:28:34,200
Sim, o que houve?

605
00:28:34,300 --> 00:28:37,040
- Acabei saindo com Quinn.
- Que diabos?

606
00:28:37,140 --> 00:28:37,841
- Sim.
- O que aconteceu?

607
00:28:37,941 --> 00:28:39,561
Ela realmente me procurou

608
00:28:39,661 --> 00:28:42,201
e saímos para almoçar

609
00:28:42,301 --> 00:28:45,561
e eu tentei conseguir algum
responsabilidade dela.

610
00:28:45,661 --> 00:28:46,521
100%

611
00:28:46,621 --> 00:28:50,721
E o resultado final disso
conversa foi que ela me convidou

612
00:28:50,821 --> 00:28:52,121
para o chá de bebê dela.

613
00:28:52,221 --> 00:28:53,801
- Realmente?
- Sim.

614
00:28:53,901 --> 00:28:55,681
O que obviamente me deixou chocado.

615
00:28:55,781 --> 00:28:56,481
Sim.

616
00:28:56,581 --> 00:28:58,201
E não sei como me sentir.

617
00:28:58,301 --> 00:29:02,881
Darius é totalmente contra que eu vá.

618
00:29:02,981 --> 00:29:03,721
Certo.

619
00:29:03,821 --> 00:29:06,521
Porque isso significa que eu tenho
para ver o resto das meninas.

620
00:29:06,621 --> 00:29:09,041
E é como você
contra eles tipo de coisa.

621
00:29:09,141 --> 00:29:10,601
Já é difícil estar na indústria

622
00:29:10,701 --> 00:29:12,882
onde você tem o público examinando você

623
00:29:12,982 --> 00:29:14,202
e vindo atrás de você.

624
00:29:14,302 --> 00:29:16,802
É tão perturbador e frustrante.

625
00:29:16,902 --> 00:29:19,282
Eu não entendo por que nós
não podemos simplesmente nos dar bem

626
00:29:19,382 --> 00:29:23,082
e apoiar uns aos outros e
ganhar dinheiro e ser agradável.

627
00:29:23,182 --> 00:29:24,962
- Ok, tenho uma ideia.
- OK.

628
00:29:25,062 --> 00:29:26,122
- Um pouco louco.
- Oh não.

629
00:29:27,222 --> 00:29:28,202
E se eu for com você

630
00:29:28,302 --> 00:29:29,642
para o chá de bebê?
- Para o chá de bebê?

631
00:29:29,742 --> 00:29:31,162
- Sim.
- Ó meu Deus.

632
00:29:31,262 --> 00:29:31,962
Eu acho que preciso.

633
00:29:32,062 --> 00:29:34,202
não acho justo isso
você tem que entrar nisso.

634
00:29:34,302 --> 00:29:36,602
Você vai literalmente
ser alimentado aos lobos.

635
00:29:36,702 --> 00:29:38,162
Você vai sair daí chorando.

636
00:29:38,262 --> 00:29:39,802
Você precisa de alguém para apoiá-lo.

637
00:29:39,902 --> 00:29:41,682
acho que vamos entrar
com as melhores intenções

638
00:29:41,782 --> 00:29:43,002
e se algo der errado,

639
00:29:43,102 --> 00:29:44,922
não se preocupe, estou lá.

640
00:29:45,022 --> 00:29:47,763
Eu simplesmente não acho que posso
mentalmente passar por isso novamente.

641
00:29:47,863 --> 00:29:48,683
Não.

642
00:29:48,783 --> 00:29:49,582
- E eu não vou me permitir.
- Não. E é isso.

643
00:29:49,583 --> 00:29:51,003
E essa é a diferença agora.

644
00:29:51,103 --> 00:29:51,883
- Você aprendeu. Sim.
- Sim.

645
00:29:51,983 --> 00:29:54,323
- Ok, então de volta aos negócios.
- Precisamos decidir.

646
00:30:05,983 --> 00:30:08,843
Isto não é o
carro ideal para entrar

647
00:30:08,943 --> 00:30:10,943
e fora durante a gravidez.

648
00:30:17,583 --> 00:30:19,963
Eu literalmente não consigo superar sua roupa.

649
00:30:20,063 --> 00:30:24,124
Eu amo que isso é o que você
escolheu usar na loja de bebês.

650
00:30:26,664 --> 00:30:29,844
Chloe e suas escolhas de roupas.

651
00:30:29,944 --> 00:30:32,724
Cheio sob o seio, estômago cheio.

652
00:30:32,824 --> 00:30:33,684
Sim, obviamente.

653
00:30:33,784 --> 00:30:35,924
O que mais eu vestiria?

654
00:30:36,024 --> 00:30:36,804
Oh meu Deus.

655
00:30:36,904 --> 00:30:38,444
Juro que acabei de ver seu mamilo.

656
00:30:38,544 --> 00:30:40,764
Nada que você não tenha visto antes, de qualquer maneira.

657
00:30:40,864 --> 00:30:41,924
Eu visto o que eu quero.

658
00:30:42,024 --> 00:30:43,204
Eu sou quem eu sou.

659
00:30:43,304 --> 00:30:44,764
É pegar ou largar.

660
00:30:44,864 --> 00:30:48,404
Então convidei Mia.

661
00:30:48,504 --> 00:30:50,844
- Ah, para o chá de bebê.
- Para o chá de bebê.

662
00:30:50,944 --> 00:30:51,684
OK.

663
00:30:51,784 --> 00:30:52,884
Eu pedi a ela para se encontrar

664
00:30:52,984 --> 00:30:56,124
porque eu queria tentar limpar o ar.

665
00:30:56,224 --> 00:31:01,165
Ela aparentemente fez o
decisão de que eu sou o vilão.

666
00:31:01,265 --> 00:31:02,765
- Isso é loucura.
- Eu não faço ideia.

667
00:31:02,865 --> 00:31:04,645
Tudo entre ela e Ruby,

668
00:31:04,745 --> 00:31:05,805
o que, a culpa é sua,

669
00:31:05,905 --> 00:31:06,925
é isso que ela está dizendo?

670
00:31:07,025 --> 00:31:09,685
Quero dizer, parecia que sim.

671
00:31:09,785 --> 00:31:11,565
Mia faz isso com todo mundo.

672
00:31:11,665 --> 00:31:14,365
Se eles tivessem algum
um jeito meio diferente

673
00:31:14,465 --> 00:31:19,085
de ver o mundo do que ela
faz, então ela é apenas mordaz.

674
00:31:19,185 --> 00:31:19,925
Eu apenas disse,

675
00:31:20,025 --> 00:31:20,885
"Venha para o chá de bebê.

676
00:31:20,985 --> 00:31:24,165
Se houver conversas
que você quer ter com qualquer

677
00:31:24,265 --> 00:31:25,405
das outras garotas que estarão lá,

678
00:31:25,505 --> 00:31:27,085
todo mundo estará lá, venha."

679
00:31:27,185 --> 00:31:28,565
E ela estava tipo,

680
00:31:28,665 --> 00:31:31,045
"Vou ter que tomar um
alguns dias para pensar sobre isso."

681
00:31:31,145 --> 00:31:35,966
Espero que Mia leve o
oportunidade de reconciliação.

682
00:31:36,066 --> 00:31:37,686
Mas ela pode entrar,

683
00:31:37,786 --> 00:31:41,646
culpar todo mundo e
sabotar o dia inteiro.

684
00:31:41,746 --> 00:31:43,166
Acho que veremos.

685
00:31:45,906 --> 00:31:47,806
Hoje é o chá de bebê da Quinn

686
00:31:47,906 --> 00:31:50,946
e estou prestes a ter
uma mente completa B.

687
00:31:52,106 --> 00:31:53,886
Ainda tenho que organizar o catering,

688
00:31:53,986 --> 00:31:55,406
fale com o organizador do evento,

689
00:31:55,506 --> 00:31:57,086
descobrir as decorações,

690
00:31:57,186 --> 00:31:59,206
e se vestir de gato.

691
00:32:00,746 --> 00:32:02,486
♪ Eu não quero trabalhar um dia na minha vida ♪

692
00:32:02,586 --> 00:32:04,486
♪ Eu só quero me divertir e receber dinheiro ♪

693
00:32:04,586 --> 00:32:06,846
A principal razão pela qual eu estava tão estressado é

694
00:32:06,946 --> 00:32:11,087
porque eu meio que esqueci
que reservei um personalizado

695
00:32:11,187 --> 00:32:12,727
por uma baleia esta manhã.

696
00:32:12,827 --> 00:32:14,247
♪ Garota, eu quero me divertir ♪

697
00:32:14,347 --> 00:32:16,047
Uma baleia gasta muito,

698
00:32:16,147 --> 00:32:18,767
e com isso vem uma grande responsabilidade.

699
00:32:20,587 --> 00:32:23,207
Eu deveria estar focado em
agradar esse cliente,

700
00:32:23,307 --> 00:32:26,367
mas não consigo parar de me estressar com Quinn

701
00:32:26,467 --> 00:32:28,007
e esse chá de bebê.

702
00:32:28,107 --> 00:32:32,607
Porque se você não se encontrar
As expectativas de Quinn,

703
00:32:32,707 --> 00:32:35,887
ela às vezes se sente pessoalmente atacada.

704
00:32:37,587 --> 00:32:41,687
Então Hayley está no comando
o dia não dá exatamente

705
00:32:41,787 --> 00:32:45,248
me confiança na maneira como o
evento vai acabar.

706
00:32:45,348 --> 00:32:48,128
Então Quinn não vai parar de me enviar mensagens

707
00:32:48,228 --> 00:32:51,528
e ela é particularmente
preocupado com o código de vestimenta.

708
00:32:51,628 --> 00:32:55,168
O código de vestimenta para o
chá de bebê é em tons pastéis.

709
00:32:55,268 --> 00:32:57,848
Quinn deixou isso explicitamente
claro que ela queria

710
00:32:57,948 --> 00:33:00,248
ser o único vestindo azul bebê

711
00:33:00,348 --> 00:33:02,128
e que todos os outros convidados estavam

712
00:33:02,228 --> 00:33:05,608
estar em cores pastel diferentes do azul.

713
00:33:05,708 --> 00:33:08,208
Estes são os mais finos
detalhes que eu luto

714
00:33:08,308 --> 00:33:09,488
para se preocupar tanto,

715
00:33:09,588 --> 00:33:11,588
mas ela faz.

716
00:33:18,669 --> 00:33:20,889
- Oi.
- Como vocês dois estão?

717
00:33:20,989 --> 00:33:21,689
Bom. Como vai você?

718
00:33:21,789 --> 00:33:23,289
É tão maravilhoso
veja isso acontecer.

719
00:33:23,389 --> 00:33:25,089
- Esta é minha mãe.
- Olá, mãe.

720
00:33:25,189 --> 00:33:25,929
Como vai você?
- Oi.

721
00:33:26,029 --> 00:33:27,169
- Que bom ver você.
- Que bom ver você.

722
00:33:27,269 --> 00:33:27,969
Oh meu Deus.

723
00:33:28,069 --> 00:33:29,729
Parece tão bonito aqui.

724
00:33:29,829 --> 00:33:34,209
Ok, então apenas alguns
coisas antes de prosseguirmos.

725
00:33:34,309 --> 00:33:36,209
Haverá algum
uma espécie de bebida de boas-vindas?

726
00:33:36,309 --> 00:33:37,049
Haverá.

727
00:33:37,149 --> 00:33:38,228
Então vamos beber champanhe na chegada

728
00:33:38,229 --> 00:33:39,849
e então temos três
diferentes tipos de coquetéis,

729
00:33:39,949 --> 00:33:40,889
um deles é um mocktail.

730
00:33:40,989 --> 00:33:43,289
Quero que o chá de bebê seja um sucesso

731
00:33:43,389 --> 00:33:45,929
porque Quinn seria
devastado se tudo corresse mal.

732
00:33:46,029 --> 00:33:48,849
Devastada, porque ela é apenas
vou fazer um chá de bebê.

733
00:33:48,949 --> 00:33:50,609
A pressão está aumentando.

734
00:33:50,709 --> 00:33:51,849
Se não for perfeito,

735
00:33:51,949 --> 00:33:53,450
ela não vai ficar feliz.

736
00:33:57,310 --> 00:33:59,250
Oi pessoal.

737
00:33:59,350 --> 00:34:01,350
Você parece tão bem.

738
00:34:02,950 --> 00:34:05,170
Isso é tão lindo.

739
00:34:05,270 --> 00:34:07,850
É tão legal
para finalmente conhecer você.

740
00:34:07,950 --> 00:34:08,690
Oh meu Deus. Parar.

741
00:34:08,790 --> 00:34:09,690
Há um bebezinho na piscina.

742
00:34:09,790 --> 00:34:11,610
Há um bebê na piscina.

743
00:34:11,710 --> 00:34:13,130
Vocês fizeram um trabalho tão bom.

744
00:34:13,230 --> 00:34:15,490
Este será realmente um
dia divertido e lindo.

745
00:34:15,590 --> 00:34:17,970
Parece incrível.
- Parece incrível.

746
00:34:18,070 --> 00:34:19,650
Obrigado.

747
00:34:19,750 --> 00:34:21,610
Sinceramente, só quero ela
para ter o melhor dia de todos.

748
00:34:21,710 --> 00:34:25,970
Mas sinceramente não tenho certeza se Mia virá.

749
00:34:26,070 --> 00:34:28,371
Hayley parece muito sobrecarregada

750
00:34:28,471 --> 00:34:30,091
e eu definitivamente não a culpo.

751
00:34:30,191 --> 00:34:31,611
Se Mia chegar,

752
00:34:31,711 --> 00:34:34,691
ela pode ser um pouco como uma bomba-relógio.

753
00:34:34,791 --> 00:34:36,411
Só não quero que nada exploda.

754
00:34:36,511 --> 00:34:37,251
Sim.

755
00:34:37,351 --> 00:34:38,611
Quero dizer, vai ser
um bom dia de qualquer maneira.

756
00:34:38,711 --> 00:34:41,011
- Sim.
- Isso, acima de tudo,

757
00:34:41,111 --> 00:34:42,371
é o dia de Quinn.

758
00:34:42,471 --> 00:34:44,931
Não vamos deixar nada acontecer.

759
00:34:45,031 --> 00:34:47,011
Em última análise, este não é o momento nem o lugar

760
00:34:47,111 --> 00:34:49,531
para descobrir qualquer uma dessas coisas.

761
00:34:59,351 --> 00:35:01,131
Oh meu Deus.

762
00:35:01,231 --> 00:35:02,291
Oh meu Deus.

763
00:35:02,391 --> 00:35:04,452
Olha isso, que lindo.

764
00:35:04,552 --> 00:35:06,552
Parece tão bom.

765
00:35:07,992 --> 00:35:11,652
Entrando e olhando para o espaço do evento,

766
00:35:11,752 --> 00:35:15,332
houve alguns aspectos
que eu absolutamente amei.

767
00:35:15,432 --> 00:35:17,932
Mas estando tão avançada na minha gravidez,

768
00:35:18,032 --> 00:35:21,052
literalmente prestes a dar à luz qualquer dia,

769
00:35:21,152 --> 00:35:23,732
eu não quero nada
senão me estressando.

770
00:35:23,832 --> 00:35:25,212
Como você está se sentindo, querido?

771
00:35:25,312 --> 00:35:27,252
Sinto que preciso fazer xixi.

772
00:35:28,992 --> 00:35:31,692
O fato de eu não ter controle total

773
00:35:31,792 --> 00:35:34,212
acima de tudo foi
bastante difícil para mim.

774
00:35:34,312 --> 00:35:36,672
Mas isso é toda a comida que existe?

775
00:35:37,752 --> 00:35:39,813
Eles disseram que vai
ser um prato de pasto, certo?

776
00:35:39,913 --> 00:35:43,613
Definitivamente houve alguns problemas.

777
00:35:43,713 --> 00:35:45,573
- Esse é o prato de pastagem.
- Esse é o prato de pastagem.

778
00:35:45,673 --> 00:35:46,653
Não, isso não pode ser.

779
00:35:46,753 --> 00:35:48,453
Isso não é comida suficiente.

780
00:35:48,553 --> 00:35:49,853
Não há como haver comida suficiente.

781
00:35:49,953 --> 00:35:51,733
Tenho certeza que há mais, não se preocupe.

782
00:35:51,833 --> 00:35:53,093
Tenho certeza que há mais.
- O que você quer dizer?

783
00:35:53,193 --> 00:35:53,893
Não sei.

784
00:35:53,993 --> 00:35:55,813
Você não os viu
configurando tudo?

785
00:35:55,913 --> 00:35:56,733
Quero dizer, olhe,

786
00:35:56,833 --> 00:35:58,493
Nunca planejei um chá de bebê antes.

787
00:35:58,593 --> 00:36:00,933
E porque ela é tão especial,

788
00:36:01,033 --> 00:36:03,733
Eu nunca sei exatamente como
ela vai querer.

789
00:36:03,833 --> 00:36:06,693
Mas eu não pensei isso
isso foi uma coisa tão grande.

790
00:36:06,793 --> 00:36:08,773
Tudo é uma grande coisa.

791
00:36:08,873 --> 00:36:09,933
Ela está se esforçando muito

792
00:36:10,033 --> 00:36:12,373
para torná-lo perfeito
dia para você, querido.

793
00:36:12,473 --> 00:36:15,694
Obviamente os hormônios são
aumentado no momento.

794
00:36:15,794 --> 00:36:17,534
Bem, você está agindo como se eu não tivesse permissão

795
00:36:17,634 --> 00:36:18,494
ficar irritado com isso.

796
00:36:18,594 --> 00:36:19,694
Você pode ficar irritado com isso

797
00:36:19,794 --> 00:36:21,934
e torná-lo tão grande
lide como você quiser.

798
00:36:22,034 --> 00:36:24,814
Esperemos que o resto
o dia corre bem.

799
00:36:42,354 --> 00:36:43,854
Olá.

800
00:36:43,954 --> 00:36:45,814
É tão bom ver você, Adina.

801
00:36:48,395 --> 00:36:50,055
Quando Adina entrou,

802
00:36:50,155 --> 00:36:51,695
Fiquei muito ansioso.

803
00:36:51,795 --> 00:36:55,135
Nós não tivemos um perfeito
história, suponho.

804
00:36:55,235 --> 00:36:56,895
Olá, eu estava tipo,

805
00:36:56,995 --> 00:36:58,995
como eu saberia?

806
00:36:59,635 --> 00:37:02,135
Eu só acho que estamos
pessoas muito diferentes.

807
00:37:02,235 --> 00:37:05,295
Mas eu acho que ela está animada
sobre ter um neto.

808
00:37:05,395 --> 00:37:07,775
Você quer ser chamado
vovó ou qual é o nome?

809
00:37:07,875 --> 00:37:08,815
Não.

810
00:37:08,915 --> 00:37:10,415
Bem, mamãe vai ser vovó.

811
00:37:10,515 --> 00:37:11,695
- Eu vou ser vovó.
- Você vai ser vovó.

812
00:37:11,795 --> 00:37:13,455
- Definitivamente.
- Posso ser Adina, tudo bem.

813
00:37:13,555 --> 00:37:15,555
E a vovó?

814
00:37:15,915 --> 00:37:17,695
Não, eu não quero ser vovó.

815
00:37:19,595 --> 00:37:22,215
Meu relacionamento com Adina
definitivamente percorreu um longo caminho

816
00:37:22,315 --> 00:37:25,056
de onde começamos
quando Alex e eu nos conhecemos.

817
00:37:25,156 --> 00:37:26,816
Bem, para ser justo,

818
00:37:26,916 --> 00:37:29,016
Alex realmente jogou você no fundo do poço.

819
00:37:29,116 --> 00:37:30,696
Mesmo na primeira vez que nos conhecemos,

820
00:37:30,796 --> 00:37:33,736
Alex trouxe você para conhecer
nós e então ele disse:

821
00:37:33,836 --> 00:37:34,696
"Bem, ela é vegana."

822
00:37:34,796 --> 00:37:35,736
E então pensei,

823
00:37:35,836 --> 00:37:36,576
bem, o que você cozinha?

824
00:37:36,676 --> 00:37:37,936
Não sei o que cozinhar.

825
00:37:38,036 --> 00:37:40,136
E então ela não bebe tanto
você não consegue nem beber álcool.

826
00:37:40,236 --> 00:37:41,016
Então eu pensei,

827
00:37:41,116 --> 00:37:44,136
ok, bem, vamos apenas sentar com a cenoura.

828
00:37:44,236 --> 00:37:46,236
Sim.

829
00:37:46,636 --> 00:37:47,336
Sim.

830
00:37:47,436 --> 00:37:49,056
Isso foi estranho.

831
00:37:49,156 --> 00:37:52,536
Eu pensei muito sobre que tipo

832
00:37:52,636 --> 00:37:55,636
de pessoa que você teria
queria que Alex terminasse.

833
00:37:56,556 --> 00:37:58,617
Eu não pensei que seria alguém

834
00:37:58,717 --> 00:38:03,217
aquele era titular de uma conta OnlyFans.

835
00:38:04,917 --> 00:38:07,577
Existe alguma mulher que você gostaria

836
00:38:07,677 --> 00:38:11,137
sentiu que era bom o suficiente para ele?

837
00:38:11,237 --> 00:38:13,697
Você sabe, provavelmente não.

838
00:38:13,797 --> 00:38:15,057
Sim, é o que penso.

839
00:38:15,157 --> 00:38:18,217
Eu acho que uma mãe de um menino,

840
00:38:18,317 --> 00:38:20,397
nunca haverá ninguém bom o suficiente.

841
00:38:21,277 --> 00:38:23,417
Talvez nós entendamos
um ao outro mais uma vez

842
00:38:23,517 --> 00:38:24,417
Eu tenho meu próprio filho.

843
00:38:24,517 --> 00:38:26,517
Espero que sim.

844
00:38:26,877 --> 00:38:29,737
Estou com esperança de um novo começo.

845
00:38:29,837 --> 00:38:31,617
Não sei se isso vai acontecer.

846
00:38:31,717 --> 00:38:36,178
Sim, eu tive que fazer um pequeno salto
momento de ir com o vestido.

847
00:38:36,278 --> 00:38:37,978
- Seus pés estão inchados.
- Eles são?

848
00:38:38,078 --> 00:38:40,278
Eu acho que está tão quente.

849
00:38:42,118 --> 00:38:43,938
Só o tempo dirá.

850
00:38:44,038 --> 00:38:47,298
Tudo bem, senhoras.

851
00:38:47,398 --> 00:38:50,018
Nós vamos fazer prezzies.

852
00:38:50,118 --> 00:38:53,378
Tudo bem, então estou basicamente
só vou pegar uma sacola,

853
00:38:53,478 --> 00:38:55,018
de quem quer que seja,

854
00:38:55,118 --> 00:38:58,658
diga que é de você
a menos que você esteja envergonhado

855
00:38:58,758 --> 00:38:59,578
pelo que você tem.

856
00:39:01,118 --> 00:39:03,498
OK. A bolsa laranja.

857
00:39:03,598 --> 00:39:06,298
Então isso é meu e da Amelia, obviamente.

858
00:39:06,398 --> 00:39:08,398
- Ah, obrigado.
- OK.

859
00:39:08,879 --> 00:39:11,739
Obviamente estamos
Os clientes favoritos de Quinn,

860
00:39:11,839 --> 00:39:15,379
então sentimos que queremos
dê a Quinn o melhor presente.

861
00:39:15,479 --> 00:39:17,779
E Quinn adora luxo,

862
00:39:17,879 --> 00:39:20,139
então ela é definitivamente
vou amar mais o nosso.

863
00:39:20,239 --> 00:39:22,239
Oh meu Deus.

864
00:39:24,159 --> 00:39:26,539
Nosso presente
realmente definiu o padrão.

865
00:39:26,639 --> 00:39:27,659
É o mais emocionante.

866
00:39:27,759 --> 00:39:29,979
É o mais atraente
porque a caixa laranja,

867
00:39:30,079 --> 00:39:30,899
a bolsa laranja.

868
00:39:32,479 --> 00:39:35,579
Vocês. É adorável.

869
00:39:35,679 --> 00:39:37,419
Quando você sabe, você sabe.

870
00:39:37,519 --> 00:39:40,379
Acho que este é possivelmente o maior.

871
00:39:40,479 --> 00:39:41,499
Então, quem ganhou o maior?

872
00:39:42,439 --> 00:39:44,780
- Isso é de você.
- Claro.

873
00:39:44,880 --> 00:39:46,940
Senhorita Competitiva.

874
00:39:47,040 --> 00:39:50,300
Eu acho que definitivamente houve
um pouco de energia competitiva

875
00:39:50,400 --> 00:39:52,980
entre as meninas quando
Eu estava abrindo os presentes.

876
00:39:53,080 --> 00:39:55,420
Oh meu Deus.
- E eu fiz um travesseiro para você.

877
00:39:55,520 --> 00:39:56,420
Você conseguiu?

878
00:39:56,520 --> 00:39:58,660
Fiz as borlas e tudo.

879
00:39:59,880 --> 00:40:01,880
É tão fofo.

880
00:40:02,280 --> 00:40:03,180
Muito obrigado.

881
00:40:03,280 --> 00:40:04,580
Não acredito que você fez isso.

882
00:40:04,680 --> 00:40:05,900
Tentei.

883
00:40:06,000 --> 00:40:08,820
Eu previ isso
ela ia criar algo.

884
00:40:08,920 --> 00:40:09,660
Sim.

885
00:40:09,760 --> 00:40:11,740
Porque não há como
ela o compraria novo.

886
00:40:11,840 --> 00:40:14,100
Oh meu Deus. Isso é tão atencioso.

887
00:40:14,200 --> 00:40:15,380
Definitivamente é muito apropriado

888
00:40:15,480 --> 00:40:17,060
por sua personalidade.

889
00:40:17,160 --> 00:40:19,161
Então, povvo. Eca.

890
00:40:24,041 --> 00:40:26,661
Na verdade, eu só vou
coloque isso atrás de mim agora.

891
00:40:28,001 --> 00:40:30,101
Mesmo que não tenhamos feito algo artesanal,

892
00:40:30,201 --> 00:40:33,441
Quinn ainda amava nosso
presente de designer, com certeza.

893
00:40:34,281 --> 00:40:35,741
Estou muito feliz com o nosso presente.

894
00:40:35,841 --> 00:40:37,941
Então não estou preocupado.
- Sim.

895
00:40:38,041 --> 00:40:40,041
Ok, isso é meu.

896
00:40:40,961 --> 00:40:44,021
O chá de bebê definitivamente
teve um começo difícil,

897
00:40:44,121 --> 00:40:45,821
mas assim que começarmos,

898
00:40:45,921 --> 00:40:48,861
agora estou começando a
relaxe e aproveite o dia.

899
00:40:48,961 --> 00:40:50,661
Só espero que continue assim.

900
00:40:58,522 --> 00:41:02,002
- É hora crítica.
- Aqui vamos nós.

901
00:41:03,402 --> 00:41:04,542
Cordeiros para o matadouro.

902
00:41:04,642 --> 00:41:06,302
Não, só estou brincando.

903
00:41:06,402 --> 00:41:07,662
Sinto-me nervoso vindo aqui.

904
00:41:07,762 --> 00:41:10,502
Literalmente parece que estou
entrando na cova de um leão.

905
00:41:10,602 --> 00:41:12,942
Abra essa bolsa agora.

906
00:41:13,042 --> 00:41:14,662
Senhor, ajude-nos.

907
00:41:14,762 --> 00:41:16,262
Todos orem por nós.

908
00:41:16,362 --> 00:41:18,862
Eu não vi isso
pessoas há muito tempo.

909
00:41:18,962 --> 00:41:21,062
Não sei como vai ser.

910
00:41:26,962 --> 00:41:28,943
Oi.

911
00:41:29,043 --> 00:41:31,123
- Oi.
- Olá.

912
00:41:32,963 --> 00:41:36,123
- Surpresa.
- Estou tão surpreso.

913
00:41:37,043 --> 00:41:38,863
Você está linda.
- Obrigado.

914
00:41:38,963 --> 00:41:42,423
Entra Mia, horas atrasada,

915
00:41:42,523 --> 00:41:43,903
não sozinho.

916
00:41:47,163 --> 00:41:48,743
OK.

917
00:41:50,963 --> 00:41:53,143
Fiquei chocado e em estado de choque.

918
00:41:53,243 --> 00:41:54,783
- Oi.
- Parabéns. Oi.

919
00:41:54,883 --> 00:41:57,503
Desculpe, estou aqui apenas como amigo de Mia.

920
00:41:57,603 --> 00:41:58,463
Isso é tão gentil da sua parte.

921
00:41:58,563 --> 00:42:01,143
E nós temos alguns para você
flores e um presentinho.

922
00:42:01,243 --> 00:42:03,183
Para Mia trazer Annie

923
00:42:03,283 --> 00:42:04,184
de todas as pessoas,

924
00:42:04,284 --> 00:42:05,864
e deixá-la usar azul.

925
00:42:05,964 --> 00:42:07,504
Eu sei que você recebeu o convite

926
00:42:07,604 --> 00:42:09,904
e eu sei que você conhecia o código de cores.

927
00:42:10,004 --> 00:42:12,864
Em que mundo isso não seria malicioso?

928
00:42:12,964 --> 00:42:13,883
Você quer que eu pegue alguma coisa para você?

929
00:42:13,884 --> 00:42:15,144
Você quer água ou algo assim?

930
00:42:15,244 --> 00:42:16,344
- Oi.
- Olá.

931
00:42:16,444 --> 00:42:17,664
- É tão bom conhecer você.
- Prazer em conhecê-lo.

932
00:42:17,764 --> 00:42:21,104
Mia deveria estar
fazendo as pazes com todos,

933
00:42:21,204 --> 00:42:22,824
mas você trouxe alguém

934
00:42:22,924 --> 00:42:25,584
que sabemos que tem um problema com Quinn.

935
00:42:26,644 --> 00:42:28,624
Tudo bem. Tudo bem.

936
00:42:28,724 --> 00:42:30,144
Você quer se sentar?

937
00:42:30,244 --> 00:42:31,304
Apenas sente-se.

938
00:42:31,404 --> 00:42:33,064
Eu estava literalmente preso a Quinn.

939
00:42:33,164 --> 00:42:34,504
Eu estava tão preocupado

940
00:42:34,604 --> 00:42:37,064
porque eu acho que ela
entrou em choque literal.

941
00:42:37,164 --> 00:42:38,704
Tome um pouco de ar fresco.

942
00:42:40,845 --> 00:42:42,665
- Ela está bem?
- Não sei.

943
00:42:42,765 --> 00:42:44,545
Eu não acho que seja sobre você.

944
00:42:44,645 --> 00:42:46,785
- OK.
- Está quente.

945
00:42:46,885 --> 00:42:48,985
Sinto que nem estou respirando.

946
00:42:49,085 --> 00:42:50,865
Ok, apenas respire fundo.

947
00:42:50,965 --> 00:42:52,585
Talvez eu esteja tendo um
ataque de pânico ou algo assim.

948
00:42:52,685 --> 00:42:53,945
Você precisa ir.

949
00:42:55,165 --> 00:42:57,545
Inspire pelo nariz
e sai pela boca.

950
00:42:57,645 --> 00:43:00,345
Entra pelo nariz e
sai pela boca.

951
00:43:00,445 --> 00:43:02,585
Entre pela sua mangueira e
sai pela boca.

952
00:43:04,285 --> 00:43:06,625
Entra pelo nariz.

953
00:43:08,285 --> 00:43:09,425
Vai ficar tudo bem.

954
00:43:09,525 --> 00:43:11,185
Vai ficar tudo bem.

955
00:43:11,285 --> 00:43:12,865
Eu nem sei como devo

956
00:43:12,965 --> 00:43:14,666
para aproveitar o resto do dia agora.

957
00:43:14,766 --> 00:43:15,506
Sim.

958
00:43:15,606 --> 00:43:19,386
Mas a única coisa que
Eu sei sobre Annie é

959
00:43:19,486 --> 00:43:22,186
que ela tem um problema comigo
e que ela não gosta de mim.

960
00:43:22,286 --> 00:43:23,786
Sim, se ela pensa isso então

961
00:43:23,886 --> 00:43:25,506
por que ela iria querer trazê-la?

962
00:43:25,606 --> 00:43:29,186
A razão pela qual reagi tão fortemente é

963
00:43:29,286 --> 00:43:31,906
porque Annie aparentemente tem algum tipo

964
00:43:32,006 --> 00:43:33,986
de carne comigo e com meus negócios.

965
00:43:34,086 --> 00:43:36,026
Eu realmente não sei por quê.

966
00:43:37,926 --> 00:43:40,506
Eu simplesmente não entendo
por que ela a traria.

967
00:43:40,606 --> 00:43:42,826
Sim, é muito baixo.

968
00:43:42,926 --> 00:43:45,226
Eu acho que ela obviamente
queria que eu me sentisse mal,

969
00:43:45,326 --> 00:43:46,666
caso contrário ela não teria feito isso.

970
00:43:46,766 --> 00:43:51,107
Para Mia trazê-la
sem ser convidado para o meu chá de bebê,

971
00:43:51,207 --> 00:43:52,427
de todas as pessoas,

972
00:43:52,527 --> 00:43:55,227
parecia que ela
estava tentando arruinar meu dia.

973
00:43:56,167 --> 00:43:58,167
Você quer
outro copo de água?

974
00:43:58,687 --> 00:44:00,307
Eles realmente me levaram ao meu limite.

975
00:44:00,407 --> 00:44:04,427
Eu só quero ir para o
quarto e tenha Hayley lá.

976
00:44:04,527 --> 00:44:09,227
Eu realmente espero que hoje seja um dia produtivo,

977
00:44:09,327 --> 00:44:10,307
um dia tranquilo.

978
00:44:10,407 --> 00:44:12,107
Isso é obviamente
a única razão pela qual ela veio,

979
00:44:12,207 --> 00:44:13,427
para que ela pudesse fazer isso comigo.

980
00:44:13,527 --> 00:44:15,467
Isso foi 100% intencional.

981
00:44:15,567 --> 00:44:19,667
Cresça, por que você traria
essa pessoa que me odeia?

982
00:44:23,407 --> 00:44:28,408
Mia e Annie definitivamente
arruinou o chá de bebê, sim.

983
00:44:28,928 --> 00:44:30,708
Então, como você conhece Quinn?

984
00:44:30,808 --> 00:44:32,148
É a mãe de Alex.

985
00:44:32,248 --> 00:44:34,428
Quinn é minha nora.

986
00:44:34,528 --> 00:44:35,588
OK. Sim.

987
00:44:35,688 --> 00:44:37,668
O fato de eles terem entrado

988
00:44:37,768 --> 00:44:40,308
e causou essa quantidade de perturbação.

989
00:44:40,408 --> 00:44:42,588
Você esmaga um chá de bebê?

990
00:44:42,688 --> 00:44:44,148
É tipo, quem é você?

991
00:44:44,248 --> 00:44:46,788
E Annie tem sido vocal
que ela não gosta de Quinn.

992
00:44:46,888 --> 00:44:48,888
Isso é tão desrespeitoso.

993
00:44:49,288 --> 00:44:50,828
Você não deveria estar aqui.

994
00:44:50,928 --> 00:44:52,428
Ninguém quer você aqui.

995
00:44:52,528 --> 00:44:54,108
Onde se encontra Quinn?

996
00:44:54,208 --> 00:44:55,788
Eu acho que ela está
apenas retocando a maquiagem.

997
00:44:55,888 --> 00:44:58,228
- Sim.
- Ela estava superaquecida.

998
00:44:58,328 --> 00:44:59,869
Sim.

999
00:44:59,969 --> 00:45:01,969
Sim.

1000
00:45:03,609 --> 00:45:05,909
Então há obviamente um
pouca tensão na sala.

1001
00:45:06,009 --> 00:45:08,009
Devemos tentar resolver isso?

1002
00:45:09,089 --> 00:45:11,029
Você sabia que fui convidado?

1003
00:45:11,129 --> 00:45:11,989
- Sim.
- sim.

1004
00:45:12,089 --> 00:45:13,389
Ok, sim. Yeah, yeah.

1005
00:45:13,489 --> 00:45:15,509
Só não tínhamos certeza se
você ia aparecer.

1006
00:45:15,609 --> 00:45:17,749
Eu não sabia se estava
vou aparecer até ontem.

1007
00:45:17,849 --> 00:45:19,389
Quase viramos
na calçada.

1008
00:45:19,489 --> 00:45:21,709
Como é que você não sabia
você ia aparecer?

1009
00:45:24,129 --> 00:45:27,549
Havia apenas relacionamentos
que eu acho que estavam manchados

1010
00:45:27,649 --> 00:45:28,869
e não nos demos bem.

1011
00:45:28,969 --> 00:45:32,069
Sem ofensa, as consequências
de suas próprias ações.

1012
00:45:32,169 --> 00:45:32,909
De quais ações?

1013
00:45:33,009 --> 00:45:34,390
O que você quer dizer?
- Para que?

1014
00:45:34,490 --> 00:45:36,710
De causar um desentendimento com as pessoas.

1015
00:45:36,810 --> 00:45:38,390
Então você se coloca na posição

1016
00:45:38,490 --> 00:45:41,030
onde você obviamente deixou a agência

1017
00:45:41,130 --> 00:45:42,870
e há algum tipo de tensão.

1018
00:45:42,970 --> 00:45:44,350
Mas acho que há
tensões de ambos os lados.

1019
00:45:44,450 --> 00:45:46,590
Eu não acho que é tudo
Culpa da Mia, sabe?

1020
00:45:46,690 --> 00:45:50,190
Desculpe, mas é tudo culpa sua.

1021
00:45:50,290 --> 00:45:51,990
Mas Mia assumiu a responsabilidade.

1022
00:45:52,090 --> 00:45:53,670
- Ela tem, entretanto?
- Bem, é por isso que ela está aqui.

1023
00:45:53,770 --> 00:45:54,649
Nós não ouvimos
qualquer responsabilidade real.

1024
00:45:54,650 --> 00:45:56,310
Bem, é por isso que ela está aqui hoje,

1025
00:45:56,410 --> 00:45:57,510
no carro, aqui.
- Mas não é.

1026
00:45:57,610 --> 00:45:58,510
Porque ela trouxe você.

1027
00:45:58,610 --> 00:46:00,070
Assumir responsabilidade é caminhar

1028
00:46:00,170 --> 00:46:01,350
aqui sozinho e fique tipo,

1029
00:46:01,450 --> 00:46:02,310
"Quer saber?

1030
00:46:02,410 --> 00:46:03,990
Eu possuo minha merda.

1031
00:46:04,090 --> 00:46:06,550
Eu quero consertar isso."

1032
00:46:06,650 --> 00:46:08,590
Eu não acho que Mia faria
sabe qual é a palavra,

1033
00:46:08,690 --> 00:46:10,991
responsabilidade, significa se
isso deu um tapa na cara dela.

1034
00:46:11,091 --> 00:46:12,711
E ainda hoje,

1035
00:46:12,811 --> 00:46:14,711
todas as suas ações não combinaram

1036
00:46:14,811 --> 00:46:16,551
com o que ela está dizendo.

1037
00:46:16,651 --> 00:46:17,951
Eu entendo porque ela queria me trazer,

1038
00:46:18,051 --> 00:46:18,791
por causa disso,

1039
00:46:18,891 --> 00:46:20,791
a maneira como você está agindo agora.

1040
00:46:20,891 --> 00:46:22,631
Eu não queria entrar e
tenho que lidar com isso.

1041
00:46:22,731 --> 00:46:24,711
Mas isso é só isso
porque você trouxe Annie.

1042
00:46:24,811 --> 00:46:26,511
Ok, você continua me culpando

1043
00:46:26,611 --> 00:46:28,151
mas não fiz nada.

1044
00:46:28,251 --> 00:46:29,911
Estou aqui apenas sendo uma pessoa.
- Sim, mas você não deveria estar.

1045
00:46:30,011 --> 00:46:30,951
Você não está convidado.

1046
00:46:31,051 --> 00:46:32,151
Você não é bem-vindo aqui.

1047
00:46:35,131 --> 00:46:37,391
Você trouxe alguém que
fala merda sobre Quinn.

1048
00:46:37,491 --> 00:46:38,831
Você está arrasando em um chá de bebê.

1049
00:46:38,931 --> 00:46:40,311
Me desculpe, isso é uma merda.

1050
00:46:42,331 --> 00:46:43,170
- Falei merda sobre ela?
- Sim.

1051
00:46:43,171 --> 00:46:43,911
Que porra é essa?

1052
00:46:44,011 --> 00:46:45,752
Eu nunca falei uma palavra ruim sobre Quinn.

1053
00:46:45,852 --> 00:46:47,312
Bem, Quinn definitivamente

1054
00:46:47,412 --> 00:46:49,392
sob a impressão que você tem.

1055
00:46:49,492 --> 00:46:53,552
Bem, Quinn está incorreto
porque isso não é verdade.

1056
00:46:53,652 --> 00:46:54,952
Eu não falo com ninguém sobre Quinn.

1057
00:46:55,052 --> 00:46:56,192
Eu mal conheço Quinn.

1058
00:46:56,292 --> 00:46:57,952
Sim, então por que você está aqui?

1059
00:47:00,692 --> 00:47:02,712
Eu acho que vocês deveriam ir.

1060
00:47:02,812 --> 00:47:03,952
Isso vem de Quinn?

1061
00:47:04,052 --> 00:47:05,272
Ela quer que a gente vá embora?

1062
00:47:05,372 --> 00:47:06,912
Sim.

1063
00:47:16,012 --> 00:47:17,432
Ok, espero que você se divirta.

1064
00:47:17,532 --> 00:47:19,433
Diga adeus a Quinn.
- Sim.

1065
00:47:19,533 --> 00:47:21,913
- Tenha o melhor dia.
- Aproveitar.

1066
00:47:24,733 --> 00:47:26,073
- Ah, Deus.
- Oh meu Deus.

1067
00:47:26,173 --> 00:47:29,153
Eu simplesmente não consigo acreditar
ela ficou com Annie.

1068
00:47:29,253 --> 00:47:33,553
Ela não pode simplesmente crescer
foda-se e siga em frente?

1069
00:47:33,653 --> 00:47:35,353
Foi tão decepcionante o jeito

1070
00:47:35,453 --> 00:47:38,993
que é como uma rodada
dois do partido da agência.

1071
00:47:39,093 --> 00:47:40,593
eu gostaria de poder

1072
00:47:40,693 --> 00:47:42,193
para conversar com eles.

1073
00:47:42,293 --> 00:47:43,673
Acho que isso diz muito sobre eles.

1074
00:47:43,773 --> 00:47:46,073
Eu acho que isso significa que
eles têm a mente muito fechada,

1075
00:47:46,173 --> 00:47:48,513
então eu não preciso ser
perto de pessoas assim

1076
00:47:48,613 --> 00:47:51,633
se eles não podem mudar
e crescer do jeito que eu cresci.

1077
00:47:55,574 --> 00:47:58,274
- Ei pessoal.
- Você está bem?

1078
00:47:58,374 --> 00:47:59,114
Sim.

1079
00:47:59,214 --> 00:48:01,314
Bem, eles foram
despejado para que você não tenha

1080
00:48:01,414 --> 00:48:02,354
se preocupar com qualquer coisa.

1081
00:48:02,454 --> 00:48:03,354
- Sim.
- Sim.

1082
00:48:08,654 --> 00:48:11,574
Eu literalmente não tenho palavras.

1083
00:48:13,454 --> 00:48:18,434
Como eu poderia ficar perto das pessoas
isso literalmente cagou em mim?

1084
00:48:22,694 --> 00:48:27,694
Com Quinn, você
acha que ela está com raiva de mim?

1085
00:48:28,534 --> 00:48:31,315
Eu realmente gostaria de
conversar com Quinn

1086
00:48:31,415 --> 00:48:32,955
depois de ouvir aquele comentário de Chloe

1087
00:48:33,055 --> 00:48:35,835
que eu aparentemente estive
falando merda sobre Quinn.

1088
00:48:35,935 --> 00:48:37,315
Por que você pensaria isso?

1089
00:48:56,015 --> 00:48:58,015
Mia me disse que era Annie.

1090
00:49:01,215 --> 00:49:03,675
Ela disse que Annie era quem estava falando merda.

1091
00:49:03,775 --> 00:49:07,596
Sua aparente melhor amiga
jogou-a debaixo do ônibus.

1092
00:49:14,416 --> 00:49:15,276
- Olá.
- Oi.

1093
00:49:15,376 --> 00:49:18,276
Precisamos fazer um pouco
bem-vindo à festa da Austrália.

1094
00:49:18,376 --> 00:49:20,276
♪ Você sabe disso ♪
- 100%.

1095
00:49:20,376 --> 00:49:22,156
♪ Você tem que aproveitar esse momento ♪

1096
00:49:22,256 --> 00:49:23,876
Os gêmeos não sabem que estou vindo.

1097
00:49:23,976 --> 00:49:25,276
Olá?

1098
00:49:25,376 --> 00:49:29,076
Eu pensei que era hora de
finalmente limpe o ar.

1099
00:49:29,176 --> 00:49:30,476
- Tome cuidado.
- Tome cuidado.

1100
00:49:30,576 --> 00:49:32,156
Por que você está falando em se mudar?

1101
00:49:32,256 --> 00:49:33,956
Estou literalmente prestes a ter um filho.

1102
00:49:34,056 --> 00:49:37,276
- Oi, pessoal.
- Oh meu Deus. Uau.

1103
00:49:37,376 --> 00:49:39,036
Isso é muito bom.

1104
00:49:41,417 --> 00:49:43,797
Ok, então eu apenas mostro a todos.

1105
00:49:43,897 --> 00:49:45,517
Ou realmente terrível.

1106
00:49:45,617 --> 00:49:48,557
Suas reações a
tudo era uma merda.

1107
00:49:48,657 --> 00:49:50,757
Mia é a vadia mais falsa.

1108
00:49:52,297 --> 00:49:53,197
Bem, mostre-nos o touro.

1109
00:49:54,577 --> 00:49:57,437
Devíamos conversar sobre tudo.

1110
00:49:57,537 --> 00:49:59,037
Não sei quem é sua fonte.

1111
00:49:59,137 --> 00:50:01,077
Bem, minha fonte é Mia.

1112
00:50:01,177 --> 00:50:02,157
O que?

1113
00:50:02,257 --> 00:50:04,557
♪ Me dê o que você tem ♪

1114
00:50:04,657 --> 00:50:05,917
♪ Cuidado ♪

1115
00:50:07,657 --> 00:50:10,917
♪ Deixe-me mostrar a você, você, você ♪

1116
00:50:11,017 --> 00:50:15,398
♪ Deixe-me mostrar a você, você,
você o que você quer ver ♪

1117
00:50:15,498 --> 00:50:19,198
♪ Vamos tolerar esta noite
porque eu sou a bomba que você gosta ♪

1118
00:50:19,298 --> 00:50:22,838
♪ Molhe meu apetite,
é melhor ter medo que eu morda ♪

1119
00:50:22,938 --> 00:50:24,798
♪ Isso não é saber, loja de dólares ♪

1120
00:50:24,898 --> 00:50:26,678
♪ Pague o preço e eu vou cair de barriga ♪

1121
00:50:26,778 --> 00:50:28,318
♪ Queda de barriga, fique por cima ♪

1122
00:50:28,418 --> 00:50:31,198
♪ É um sonho novo, o que significa ♪

1123
00:50:31,298 --> 00:50:34,358
♪ Deixe-me mostrar o que
Eu sei que você quer ver ♪

1124
00:50:34,458 --> 00:50:37,758
♪ Eu sou a força da natureza
que você precisa que eu seja ♪

1125
00:50:37,858 --> 00:50:38,678
♪ Faça backup ♪

1126
00:50:38,778 --> 00:50:42,358
♪ Excitando você só para deixá-lo selvagem ♪

1127
00:50:42,458 --> 00:50:46,118
♪ Eu vou te excitar
só para te deixar selvagem ♪

1128
00:50:46,218 --> 00:50:49,879
♪ Excitando você só para deixar você selvagem ♪

1129
00:50:49,979 --> 00:50:53,799
♪ Eu vou te excitar
só para te deixar selvagem ♪


